متون زبان تخصصی روانشناسی درسی است که مهارت در آن به میزان زیادی به تمرین وابسته است. بعد از اینکه یک کتاب پایه برای متون زبان تخصصی روانشناسی را مطالعه کردید و با لغات تخصصی روانشناسی آشنا شدید، توصیه می شود که هر چه بیشتر متن بخوانید. متون اصلی که در این زمینه به شما کمک خواهد کرد همان متون کنکورهای اصلی است اما برای تمرین بیشتر می توانید کلیدواژه های مرتبط را در اینترنت سرچ کنید و هر چه بیشتر متن بخوانید.

تلاش ما این است که تا جای امکان برای تمرین متون زبان تخصصی روانشناسی مرتبط با متون کنکور سال های گذشته یا یک درک مطلب همراه با سوال و جواب در سایت قرار دهیم. البته ترجمه نمی کنیم و این به عهده خود شماست! سعی میکنیم متن هایی انتخاب کنیم که جزو متون مهم روانشناسی باشند.  شما هم می توانید متون بیشتری را از اینترنت جستجو و مطالعه کنید.

دانلود درک مطلب شماره ۱

ترجمه متون کنکور ۹۳

دانلود متن شماره ۱

دانلود متن شماره ۲

دانلود متن شماره ۳

دانلود متن شماره ۴

دانلود متن شماره ۵

 

اشتراک
به من خبر بده
31 Comments
جدیدترین
قدیمی ترین بیشترین رای
Inline Feedbacks
مشاهده همه نظرات

با سلام خانم دکتر خجوی برای کنکور ۹۹ ارشد بالینی از شما وقت مشاوره میخواهم لطفا راهنمایی کنید؟

سلام اگه متون بیشتری بخواهیم که همراه ترجمه باشه باید چه کتابی بگیریم یا به چه سایتی مراجعه کنیم ؟

عرض ادب و احترام
من ارشد ادبیات انگلیسی دارم،و تدریس میکنم.میخواهم رشته روانشناسی را هم در مقطع ارشد بگیرم،پیشنهاد شما چیست؟ از راهنماییتون ممنون

سلام و خسته نباشید خام دکتر عزیز میخواستم بدونم الان که مهرماه هست من کل کتابا رو با برنامه ریزی شروع کردم و به خوببیم پیش رفتم اما زبان رو هنوز شروع کردم چون اطمینان نداشتم از خوندن ولی تصمیم گرفتم صد در صد زبان رو تا جایی که میتونم بخونم وحذف نکنم. نظر شما رو میخواستم بدونم… من الان روزی ده سات درس میخونم که حداقل هشت ساعتش مفیده من کار و هم چی و تعطیل کردم که بتونم رتبه خوبی بیارم چون من خانواده درمانی میخوام شرکت کنم…. فقط در مورد زبان ی کم سردرگم بودم. البته خواهشی… بیشتر »

سلام.باتشکر از زحمات شما.
برای شروع(برای کنکور سال بعد)پیشنهاد شما چه کتابهایی برای زبان است.
زبان عمومی و اختصاصی؟

سلام خسته نباشید.من باتوجه به وقتی که دارم یه خورده سردرگم هستم ومیخام شروع به خواندن تکست های تخصصی زبان کنم ولی نمیدونم مثلا از کجا مطالب جدیدرو بخونم که هم مفیدباشه وهم زبانم درزمینه تخصصی رشته روانشناسی ارتقاپیداکنه.واقعا نمیدونم چی سرچ کنم که مفید فایده باشه مطالب برام برای درک زبان.ممنون میشم راهنماییم کنید

ببخشید انقد سوال میزارم .هرچی خوندم الان انگار هیچی یادم نیس.از ۸تا کتاب ارشد بجز زبان ۴تارو تموم کردم ۴تارم تا نصفه خوندم .فک نکنم وقت شه تمومشون کنم میخوام از جزوه های شما استفاده کنم .بنظر شما برام مناسب میتونم مطالبشو بفهمم؟باتشکر ازشما ک مهربونانه پاسخگو هستید

سلام ممنون از راهنمایی های شما. من امسال دردکتری روانشناسی بالینی ازاد شرکت کردم یک ماه بیشتر وقت ندارم چی بخون?? خلاصه دروس رو از کجا گیربیارم? ظاهرا ازاد امار نداره? درسته?

با سلام و خسته نباسید من در بین انتخاب وزارت بهداشت و علوم مرددم کارمند هم هستم لطفا راهنمائی بفرمائید علاقه به بهداشت دارم چقدر هردو را مطالعه کنم موفق میشم

سلام
جسارتا امکان مشاوره تلفنی وجود داره

واقعاممنون عالی بود

سلام خسته نباشید وممنون از لطف بی نهایتتون

خانوم دکتر میشه هر هفته پنج شش تا کلید واژه مهم بدگین ؟.یادر صورت ممکن هر هفته بیشتر از یک متن و یک درک مطلب اینجا بزارید؟

با عرض سلام
درک مطلب دانلود می شود اما متن۱ دانلود نمی شود لطفا راهنمایی کنید
از زحمات شما سپاسگذارم

وقتی بدون هیچ چشم داشتی اینقدر بهمون کمک میکنید، من به شخصه خجالت میکشم تنبلی کنم!
هر وقت انگیزم کم میشه میام سایت شما!
آدمایی مثل شما دل آدم رو گرم میکنه.
یه دنیا سپاس گزارم

عالیه.ممنون

سلام خانم خجوی عزیز خداقوت .سپاس فروان بابت تمام زحماتتان