توقف تنبیه بدنی؛ الیزابت گرشف – ترجمه اسماعیل سعدی پور

 معرفی کتاب توقف تنبیه بدنی

کتاب توقف تنبیه بندی؛ راهنمای درمانگران و متخصصان اثر الیزابت گرشف و شوانالی لی اثری ارزشمند است که در قالب 14بخش به‌موضوع تنبیه بدنی کودکان می‌پردازد. تنبیه برحسب تعاریف به‌معنای ارائه یک محرک ناخوشایند به‌دنبال یک رفتار به‌منظور کاهش احتمال بروز آن رفتار در موقعیت‌های بعدی است.

اگرچه انتظار می‌رود با گسترش علم، رسیده به‌اینکه تنبیه بدنی باوجود آسیب منجر به تغییر رفتار کودکان نمی‌شود و انجام این‌کار در آینده می‌تواند منجر به تربیت والدی تنبیه‌گر شود، اما امروزه همچنان مردم در اغلب کشورهای دنیا از تنبیه بدنی استفاده می‌کنند.

در کتاب توقف تنبیه بدنی ترجمه اسماعیل سعدی پور به 14 مداخلۀ درمانی برای روانشناسان، مشاوران و روان‌پزشکان برای پیشگیری و درمان مشکلات ناشی از تنبیه بدنی پرداخته شده‌است.

در این کتاب اثربخشی هر برنامه در کاهش استفاده از تنبیه بدنی مورد بررسی قرار گرفته است. و مطالعه و کاربرد تکنیک‌های این روش‌های مداخله‌‌ای راهنمای بسیار خوبی برای قشر مخاطب کتاب به‌شمار می‌رود.

مانند همه مداخلات، هریک برنامه‌های موجود در این کتاب نیز براساس یکی از این سه سطح قابل طبقه‌بندی است؛ بنابراین، هرفصل با ذکر این نکته که مداخلۀ توصیف شده از چه نوع و برای چه جمعیت هدفی درنظر گرفته شده و چگونگی اجرای آن ارائه شده‌است.

درمجموع اگر به‌دنبال اثری جامع که بر اساس تحقیقات حوزه پیش‌رو نگارش شده هستید، این کتاب برای شماست. با مطالعۀ این اثر دانش خود در این زمینه گسترش دهید و چرخه‌های موجود رو بشکنید. هم‌اکنون می‌توانید جهت خرید کتاب توقف تنبیه بدنی با تخفیف ویژه در روان آموز اقدام کنید.

کتاب مرتبط: تربیت کودک بدون کتک یا لوس کردن 

این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟

روانشناسان و مشاوران: متخصصانی که قصد ارتقای دانش خود در این حوزه را دارند و یا به‌دنبال یادگیری مداخلاتی هستند که در این کتاب به آن اشاره شده، می‌توانند با مطالعۀ این اثر قدمی بزرگ در راستای هدف خود بردارند.

والدین: پدر و مادرهایی که قصد دارند در این زمینه آگاهی کسب کنند و یا خود نیز در کودکی تحت تنبیه بدنی قرار گرفته‌اند و حالا به‌دنبال شکستن این چرخه هستند، می‌توانند از اطلاعات کتاب توقف تنبیه بندی انتشارات ارجمند بهره‌مند شوند.

درنهایت تمامی افرادی که قصد یادگیری این مداخالات را دارند و یا به‌دنبال مرجعی برای کسب دانش و آمارهای این حوزه هستند می‌توانند از این اثر استفاده کنند.

توضیحات تکمیلی

وجود فهرست منابع در پایان هرفصل و همچنین استفاده از اشکال و جداول که منجر به درک و خوانایی بهتر خواننده می‌شود و مطمئن بود از پژوهش‌های صورت گرفته در این حوزه ازجمله ویژگی‌های مثبت کتاب است که می‌توان به آن اشاره کرد.

کتاب توقف تنبیه بدنی (Ending the Physical Punishment of Children) درواقع تحت نظر انجمن روانشناسی آمریکا نوشته شده است اما نویسندگان آن دو تن از فعالین این حوزه یعنی الیزابت گرشف و شوانا لی هستند.

الیزابت گرشف (Elizabeth Gershoff) روان‌شناس و استاد دانشگاه تگزاس آستین است که پژوهش‌های او بر پیامدهای منفی تنبیه بدنی کودکان تمرکز دارد و از چهره‌های علمی برجسته در مخالفت با این روش تربیتی محسوب می‌شود.

شونا لی، استاد مددکاری اجتماعی دانشگاه میشیگان است و تحقیقاتش در حوزه فرزندپروری، پیشگیری از بدرفتاری با کودک و کاهش تنبیه بدنی انجام می‌شود؛ او همکار گرشف در این کتاب است.

ترجمه این اثر توسط سه تن مترجمین پرتلاش کشور، دکتر اسماعیل سعدی پور و خاطره خویین و فائزه سعدی پور به زبان فارسی برگرداننده و انتشارات ارجمند آن را چاپ کرده است.

کتاب مرتبط: انضباط موثر برای کودکان 2 تا 12 ساله

بریدۀ کتاب

مداخله

مداخلۀ کتاب کودک توسط دکتر استفانی ریچ، دکتری دانشگاه کالیفرنیا، ایروین و همکارانش در دانشگاه وندربیلت تهیه شد. یک کارآزمایی کنترل‌شده تصادفی انجام شده است (کتاب کودک 1 یا BB1)؛ درحال حاضر تکرار تحقیق کتاب‌های کودک 2 (BB2) درحال انجام است. این مداخله انتخابی است به این دلیل که مادران و پدران انگلیسی و اسپانیایی را که برای اولین بار والد می‌شوند و دارای سابقه درآمد کم هستند، هدف قرار می‌دهد.

فهرست کتاب توقف تنبیه بدنی

1- آموزش مختصر آنلاین

2- سه کتاب کودک

3- مصاحبۀ انگیزشی

4- به خوبی بازی کنید

5- محیط امن برای هر کودک (SEEK)

6- پروژۀ تعامل تصویری (VIP)

7- مداخلۀ آموزشی برای ارائه‌دهندگان خدمات بهداشتی درمانی

8- فرزندپروری مثبت در تربیت

9- برنامۀ پرورش کودکان سالم (ACT)

10- برنامۀ والدین شیکاگو

11- برنامۀ توانمندسازی مادران

12- برنامۀ فرزندپروری مثبت

13- برنامۀ منطقۀ کتک ممنوع

14- ممنوعیت‌های قانونی تنبیه فیزیکی