راهنمای متون روانشناسی لیندا لیل – گنجی

از نقاط قوت کتاب راهنمای متون روانشناسی لیندالیل علاوه بر ترجمه‌ی روان می‌توان به ارائه لغات تخصصی در پاورقی به زبان انگلیسی برای یادگیری بهتر اشاره کرد.

بریده‌ای از کتاب

تعریف یادگیری: تغییر نسبتاً ثابت در رفتار، در اثر تجربه، تمرین، یاهردو. شرطی‌سازی عبارت است از فرایند کشف یا تشکیل تداعی‌ها. تداعی یعنی کشف یک رابطه‌ی خاص بین دو محرک، رابطه‌ای که معمولاً علت و معلولی است. یادگیری و شرطی‌سازی، از رفتار یادگیرنده استنباط می‌شود زیرا نمی‌توان آن را مستقیماً مشاهده کرد. در شرطی‌سازی کلاسیک، همراه یک رفتار رفلکسی یا پاسخگو وجود دارد. به این معنا که در شرطی‌سازی کلاسیک، در برابر یک محرک، یک پاسخ اتوماتیک به وجود می‌آید. شرطی‌سازی کلاسیک یا پاسخگو هنگامی روی می‌دهد که محرک خنثی، که رفتار رفلکسی را به فعالیت در نمی‌آورد، شرطی می‌شود، به طوری که یک پاسخ اتوماتیک را به فعالیت در می‌آورد. شرطی سازی به این علت روی می‌دهد که محرک خنثی با محرک تداعی می‌شود که به طور خودکار پاسخی را به فعالیت در‌می‌آورد.