فنون روان پویشی کارن مارودا – ترجمه میثم بازانی

معرفی کتاب فنون روان پویشی کارن مارودا

کتاب فنون روان پویش پرداختن به هیجان در رابطه درمانی اثر کارن مارودا با ترجمه میثم بازانی و مجتبی تاشکه، به بررسی نقش هیجان در رابطۀ درمانی و جایگاه آن در فرایند روان‌درمانی می‌پردازد. نویسنده با تکیه بر مبانی درمان‌های بین‌فردی و رویکرد روان‌ پویشی، نشان می‌دهد که چگونه تعاملات عاطفی میان درمانگر و مراجع می‌تواند مسیر درمان را شکل دهد و بر کیفیت آن اثر بگذارد.

این کتاب با هدف همراهی درمانگران، به‌ویژه نودرمانگران، نوشته شده است؛ افرادی که در آغاز فعالیت حرفه‌ای خود با پرسش‌ها و چالش‌های متعددی در مواجهه با مراجعان روبه‌رو هستند. کارن مارودا ضمن تشریح اصول نظری درمان روان‌پویشی، راهکارهایی عملی برای درک بهتر هیجان، مدیریت رابطۀ درمانی و پاسخ‌گویی مؤثر به نیازهای مراجع ارائه می‌کند و تلاش دارد فاصله میان مباحث نظری و تجربۀ بالینی را کاهش دهد.

در طول کتاب، خواننده با شیوۀ اندیشیدن و احساس‌کردن درمانگر در جریان جلسات درمان آشنا می‌شود و می‌آموزد که هیجان چگونه در شکل‌گیری، تداوم و پیشبرد فرایند درمان نقش ایفا می‌کند. نویسنده با بهره‌گیری از مثال‌های بالینی و تجربه‌های واقعی، مفاهیم تخصصی را به زبانی روشن و کاربردی توضیح داده و درک آن‌ها را برای مخاطب آسان‌تر کرده است.

کتاب در ده فصل تنظیم شده و هر فصل با خلاصه‌ای جامع به پایان می‌رسد تا مرور مطالب و جمع‌بندی مباحث برای خواننده ساده‌تر باشد. مباحث کتاب از بررسی اضطراب‌ها، امیدها و انتظارات مشترک میان درمانگر و مراجع آغاز می‌شود و به‌تدریج به موضوعات پیچیده‌تر، از جمله گره‌های هیجانی شکل‌گرفته در درمان‌های طولانی‌مدت، می‌پردازد.

از دیگر ویژگی‌های ارزشمند کتاب فنون روان پویشی پرداختن به هیجان در رابطه درمانی می‌توان به استفاده از منابع علمی گسترده، ارائۀ واژه‌نامۀ توصیفی برای اصطلاحات تخصصی و توجه هم‌زمان به جنبه‌های نظری و عملی درمان اشاره کرد.

محصول مرتبط: روان درمانی پویشی به زبان ساده

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

• درمانگران نوپا و دانشجویان روانشناسی: همان‌طور که در متن اشاره شده، این کتاب به‌طور ویژه برای «نودرمانگران» و کسانی که تازه در ابتدای مسیر حرفه‌ای خود هستند، نوشته شده است. این افراد اغلب با چالش‌هایی در برآوردن نیازهای مراجعان خود روبه‌رو هستند و این کتاب می‌تواند راهنمایی عملی و نظری ارزشمندی برای آن‌ها باشد. دانشجویان روانشناسی نیز با مطالعۀ این کتاب، درک عمیق‌تری از مباحث نظری و عملی روان‌درمانی پیدا خواهند کرد.
• روان‌درمانگران باتجربه: درمانگران باتجربه نیز می‌توانند از این کتاب بهره‌مند شوند، به‌خصوص اگر به دنبال به‌روزرسانی دانش خود در زمینۀ رویکردهای روان‌پویشی و روش‌های تمرکز بر هیجان در اتاق درمان باشند. مرور نمونه‌های بالینی و گره‌های هیجانی که در کتاب مطرح شده، می‌تواند دیدگاه‌های جدیدی را به آن‌ها ارائه دهد.
• علاقه‌مندان به درک عمیق‌تر روابط انسانی و هیجانات: افرادی که به‌طور کلی به مباحث روانشناسی، نحوۀ شکل‌گیری روابط، و نقش هیجانات در تعاملات انسانی علاقه‌مند هستند، نیز می‌توانند از خواندن این کتاب لذت ببرند و دانش خود را در این زمینه گسترش دهند.

به‌صورت کلی، تمامی کسانی که به دنبال درک بهتر فرایند درمان هستند، چه در مقام درمانگر و چه در مقام فردی که تجربۀ درمان دارد، با خرید کتاب فنون روان پویشی انتشارات ارجمند می‌توانند پیچیدگی‌های هیجانی را که در طول درمان رخ می‌دهد، درک و مدیریت کنند. امکان خرید این کتاب و دیگر کتاب های روانکاوی و روانشناسی تحلیلی با تخفیف از روان آموز امکان‌پذیر است.

توضیحات تکمیلی

نویسنده کتاب، دکتر کارن مارودا، Karen J. Maroda، روانشناس، روانکاو و درمانگر باسابقه آمریکایی با بیش از ۳۵ سال فعالیت بالینی، نویسندۀ چندین کتاب و از چهره‌های شناخته‌شده در زمینۀ رابطۀ درمانگر و مراجع و درمان‌های هیجان‌محور است. ترجمه کتاب فنون روان پویش پرداختن به هیجان در رابطه درمانی توسط میثم بازانی، دکتری تخصصی روانشناسی بالینی، و مجتبی تاشکه، ارشد روانشناسی بالینی، به زبان فارسی انجام شده است.

بریدۀ کتاب

با اینکه کثیری از مراجعان بیش از چند جلسه در درمان حاضر نمی‌شوند، بسیاری از نودرمانگران از ادامۀ کار با مراجعانی که درمان را ادامه می‌دهند، دفاع‌هایشان را فرومی‌نهند و به پیگیری فرایند فریبندۀ تغییر راغب هستند، تسلی‌خاطر یافته و کسب اعتبار می‌کنند. پس از این، چه اتفاقی می‌افتد؟

در فصل اول پیرامون اهمیت اساسی تعیین اهدافی که مورد توافق دو طرف باشد و همچنین درک این مسئله که با پیشروی درمان، اهداف مشخص‌شده چگونه تغییر می‌کنند، توضیحاتی داده شد. ممکن است برخی از این اهداف به دلیل غیرواقعی‌بودن یا ناخواستۀ بودن کنار گذاشته شوند. درصورتی‌که درمان به‌خوبی پیش برود و دو طرف به سطوح عمیق‌تر دست یابند، اهداف دیگری مطرح خواهد شد.

فهرست کتاب فنون روان پویشی پرداختن به هیجان در رابطه درمانی

فصل 1: درگیری هیجانی و تأثیرگذاری دوسویه: مشکلات اساسی در آغاز درمان

فصل 2: دوسویگی و همکاری: تأثیرگذاری بر همدیگر

فصل 3: تعریف مجدد واپس‌روی: تسهیل کردن آسیب‌پذیری سودمند

فصل 4: مداخله‌های ارزیابانه: پیگیری پاسخ مراجع

فصل 5: خودافشایی و توصیه: فهمیدن این مسئله که خودافشایی درمانگر چه زمانی و چگونه مؤثر واقع می‌شود

فصل 6: مدیریت هیجانی: ارتباط عاطفی و نقش تعاملی

فصل 7: مشکلات ویژۀ مربوط به مدیریت عاطفه در درمان اختلال شخصیت مرزی

فصل 8: مواجه‌سازی و خشم انتقال متقابل: غلبه بر بیزاری درمانگر از تعارض

فصل 9: احساس‌های شهوانی: چگونه به فرایند درمان کمک می‌کند یا سد راه آن می‌شود

فصل 10: توانمندسازی مراجع رهیافتی به سوی استقلال