مشاوره با افراد در گستره عمر – دنیل و وانگ

معرفی کتاب

کتاب مشاوره با افراد در گستره عمر اثر دنیل و وانگ و همکاران، کتابی حساس به ویژگی‌ها و تفاوت‌های انسان‌هاست که تلاش کرده مشاوران را برای برخورد و پرداختن به هرکدام از این گروه‌ها حساس کرده و تربیت کند. قطعا با توجه به عنوان کتاب، گروه‌های اصلی، افرادی در مراحل مختلف رشدی هستند. اما نویسندگان به تفاوت‌های فرهنگی و اهمیت آن‌ها در مشاوره و نکاتی که مشاوران جوان در این بحث باید به آن دقت کنند نیز پرداخته‌اند.

به‌طور کلی، کتاب از ۴ بخش تشکیل شده است. بخش اول، به توضیح رشد و بیان نظریات رشد پرداخته است تا مشاور را به پیچیدگی و حساسیت مسائل رشدی حساس کند. پس از آن به شرح نکات و جزئیات مربوط به مشاوره به کودکان، سپس نوجوانان و جوانان، بزرگسالان، میانسالان و سالمندان پرداخته است.

کتاب مرتبط: مقدمه ای بر مهارت های مشاوره

این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟

مشاوران و دانشجویان رشته مشاوره: توضیحات راه‌گشا و کاربردی‌ای که در کتاب ارائه شده است و همچنین بررسی مرحله‌به‌مرحله‌ای که از رشد انسان شده است، باعث می‌شود با کتابی کاربردی در جلسات مشاوره روبه‌رو باشیم.

پوشش‌دهی بیش‌از 80درصد سؤالات کنکور در کتاب‌های جامع روان‌آموز

اساتید دانشگاهی: طرح درس قابل قبولی که در اثر وجود دارد و تعداد فصول مناسب برای یک ترم دانشگاهی، و همچنین مهم‌تر از همه سطح علمی خوب مطالب، باعث می‌شود خرید کتاب مشاوره با افراد در گستره عمر ترجمه امیرعلی مازندرانی به اساتید پیشنهاد می‌شود.

توضیحات تکمیلی

دنیل وانگ (Daniel W. Wong)، بر کاربردی بودن مطالب تأکید داشته و تلاش کرده است با مثال‌های مختلف درون فصول و تمارین آخر هر فصل، به مقصود خود برسد. همچنین خلاصه مطالب نیز در پایان هر فصل ارائه شده است. مترجم، حذف‌هایی فرهنگی داشته و همچنین منابع مطالعه بیشتر را از کتاب حذف کرده است و در سی‌دی‌ای که همراه کتاب است قرار داده است.

مهم‌ترین مسئله‌ای که توجه شخص من را جلب کرد، دسته‌بندی مشخص و قابل‌فهم فصول است. مطالب، با روندی منطقی دانشی درمورد اهمیت رشد و مرحله رشدی فرد در مشاوره و طرز کار با هرکدام از این افراد به خواننده می‌دهند.

وجود مثال‌های متعدد نیز باعث می‌شود این دانش، جنبه کاربردی پیدا کند و بتوان از دانسته‌ها در اتاق درمان استفاده کرد. اما عدم پایبندی مترجم به متن اصلی و رعایت نکردن اصل امانت‌داری در ترجمه با حذف بعضی نکات و مثال‌ها، از نکات منفی این کتاب است. از طرفی، نویسنده تلاش خود را کرده است که به محتوای کتاب مشاوره با افراد در گستره عمر انتشارات سمت (Counseling Individuals Through the Lifespan) آسیبی نرسد و سخن نویسنده حفظ شود.

فهرست کتاب مشاوره با افراد در گستره عمر دنیل وانگ

مقدمۀ مترجم

بخش یکم

فصل اول: رشد انسان در گسترۀ عمر

فصل دوم: نظریه‌های رشد انسان

بخش دوم

فصل سوم: لقاح و رشد پیش‌از تولد

فصل چهارم: شیرخوارگی (تولد تا ۲۴ ماهگی)

فصل پنجم: نوپایی (۱ تا ۳ سالگی)

فصل ششم: دورۀ پیش‌دبستانی: نخستین سال‌های مدرسه (۳ تا ۶ سالگی)

فصل هفتم: اواسط کودکی (۶ تا ۱۲ سالگی)

بخش سوم

فصل هشتم: اوایل نوجوانی (۱۳ تا ۱۸ سالگی)

فصل نهم: اواخر نوجوانی (۱۹ تا ۲۵ سالگی)

فصل دهم: اوایل بزرگسالی (۲۶ تا ۳۵ سالگی)

فصل یازدهم: اواسط بزرگسالی (۳۶ تا ۶۰ سالگی)

بخش چهارم

فصل دوازدهم: اواخر بزرگسالی (۶۱ تا ۷۵ سالگی)

فصل سیزدهم: کهنسالی و سالخوردگی (۷۵ سالگی به بالا)