نظارت و راهنمایی تعلیماتی اچسون – ترجمه محمدرضا بهرنگی

فهرست کتاب نظارت و راهنمایی تعلیماتی

پیشگفتار مترجم

بخش اول: مقدمه‌ای بر نظارت کلینیکی در راهنمایی تعلیماتی معلمان

1- ماهیت نظارت کلینیکی

2- نظارت معلم‌محور و تدریس خوب

بخش دوم: فنون تدوین هدف و برنامه‌ریزی مشاهده

3- تدوین هدف

4- جلسه تبادل نظر دربارۀ طرح‌ریزی

بخش سوم: فنون مشاهدۀ کلاس درس

5- کلام گزینی کلمه به کلمه از یک گفتار

6- سوابق حاصل از مشاهده براساس نمودار جای نشستن

7- فنون لنز باز

8- فهرست نشانگان و ضبط جدول زمانی

بخش چهارم: جلسات تبادل‌نظر دربارۀ اطلاعات عینی درس

9- جلسۀ تبادل نظر برای بازخورد

10- سبک‌های مستقیم و غیرمستقیم نظارت

بخش پنجم: سایر کاربردهای فنون نظارت کلینیکی

11- نظارت کلینیکی و ارزشیابی از معلم

12- تجزیه و تحلیل تدریس در نقش‌های گوناگون

13- مشاورۀ همتا

14- نقش‌های جدید معلمان، ناظران و مدیران اداری