اسلام در کنار داغدیدگان شهید ثانی – ترجمه محمدباقر حجتی

معرفی کتاب اسلام در کنار داغدیدگان

کتاب اسلام در کنار داغدیدگان، نوشته شهید ثانی، اثری کم‌حجم و پرمحتوا است که با بهره‌گیری از روایات اسلامی، به شما کمک می‌کند تا با نگاهی تازه به تماشای تیرگی‌های دنیا بنشینید. کتاب بر داغ از دست دادن فرزند تمرکز دارد. نویسنده در زمان داغ‌دیدگی از فوت فرزندش، برای تسلی خاطر خود و دیگران به تحریر این کتاب پرداخت. کتاب با تمرکز بر مفاهیمی مانند عدل و حکمت الهی، پاداش سختی‌ها، صبر و… در قالب مقدمه، چهار باب و خاتمه تألیف شده است.

پیش از شروع باب‌های اصلی کتاب، مقدمه‌ای مفصل شامل توضیحاتی مفید و جامع از زندگی‌نامۀ شهید ثانی، کتاب‌های وی و دیباچۀ نویسنده وجود دارد. باب‌های کتاب با شرح احادیث و روایت‌های اسلامی، شما را از نظر روانی آماده‌تر کرده و در عبور از سوگ فرزندتان به شما کمک می‌کند. تسکین دینی کتاب از ویژگی‌های متمایزکنندۀ آن است که با تکیه بر صبر، رضای الهی و پاداش‌های اخروی، شما را در برابر مصائب مقاوم‌تر می‌کند. مطالب کتاب با بخش خاتمه به اتمام می‌رسد. این بخش شامل اطلاعاتی تکمیلی در موضوع کیفیت تسلیت به داغدیدگان و… است.

به‌دلیل ماهیت کتاب، از آیات، روایات و اشعار فراوانی در متن آن استفاده شده و این ویژگی‌ها، مطالعۀ شما را متنوع‌تر و جذاب‌تر می‌کنند. در انتهای کتاب نیز فهرستی از اعلام وجود دارد که با دسته‌بندی موضوعی آیات، کتب و رسالات، اشخاص و گروه‌ها، روایات و…، به شما در دنبال کردن مطالعات موضوعی کمک می‌کند. در فرایند چاپ کتاب از کاغذ سفید مرغوب و طراحی جلد ساده و شکیل استفاده شده و این ویژگی‌ها به کیفیت ظاهری کتاب افزوده‌اند؛ اما فونت کتاب به‌دلیل قدیمی بودن چاپ آن، ممکن است برای برخی افراد خواندن را دشوار کند. البته متن روان و غنی کتاب باعث شده تا برای شما مطالعه‌ای آسان و پربار رقم بخورد.

درمجموع این کتاب، اثری آرامش‌دهنده و پربار است که مرهمی بر زخم از دست دادن فرزند می‌شود. اگر شما نیز درگیر این مصیبت هستید یا می‌خواهید به اطرافیان داغ‌دیدۀ خود کمک کنید، قلم ارزشمند شهید ثانی انتخاب مناسبی برای تسکین دردهای شما است. درصورتی‌که علاقه‌مند به آرام کردن خود با راه و روش دینی هستید، همین حالا این کتاب را تهیه کنید. شنوای نظرات ارزشمند شما دربارۀ کتاب حاضر هستیم.

کتاب مرتبط: سوگ و فقدان اثر کاترین والش

این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟

مطالعه و خرید کتاب اسلام در کنار داغدیدگان اثر شهید ثانی مناسب برای تمامی افرادی است که می‌خواهند در باب آیات و روایات اسلامی تسکین‌دهنده در مصائب مطالعه کنند. همچنین طلاب دینی، روحانیون، اساتید حوزوی و عموم افراد علاقه‌مند که می‌خواهند دیدگاه‌های اسلامی را در کنار آمدن با مصائب و مشکلات داغ فرزند بشناسند، می‌توانند از این کتاب ارزنده بهره‌مند شوند.

توضیحات تکمیلی

کتاب حاضر، ترجمۀ کتاب مسکّن‌الفؤاد عند فقد الأحبه والأولاد اثر شهید ثانی است. زین‌الدین بن علی بن احمد عاملی جبعی، ملقب به شهید ثانی، از علما و دانشمندان برجستۀ شیعی و از افراد سرشناس در علم فقه شیعه است. شهید ثانی آثار ارزندۀ بسیاری را به رشتۀ تحریر درآورده است و همه کتاب‌ها و رساله‌های او در مجموعه‌ای ۲۹ جلدی با عنوان «موسوعة الشهید الثانی» گردآوری شده است. چند مورد از آثار او عبارتند از «روض الجنان فی شرح ارشاد الاذهان» ، «مسالک الافهام فی شرح شرائع الاسلام» و «المقاصد العلیة فی شرح الألفیة»

کتاب اسلام در کنار داغدیدگان به‌همت دکتر سید محمدباقر حجتی، روحانی و استاد دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران، به زبان فارسی ترجمه شده است. دکتر حجتی، دانشمند دینی برجسته، مؤلف و قرآن‌پژوهی توانا است. انتشارات جوانۀ رشد چاپ چهارمین جلد این کتاب را در ایران برعهده داشته و آن را در اختیار عموم مردم قرار داده است.

کتاب مرتبط: تسلی پس از فقدان اثر مارتا وایت‌مور هیکمن

بریدۀ کتاب

یکی از عارفان می‌گوید: سزا است آن‌کسی که مصیبتی بر او نازل می‌شود، آن را بر خویشتن هموار ساخته و از یاد پیامدها و عواقب و فرجام کار خود ـ که عبارت از حتمیت فنا و نابودی و سپری شدن خوشی‌ها است ـ غافل نباشد و به خود هشدار دهد که «دنیا، خانۀ بی‌خانمان و مال و مکنت کسانی است که از غنا و بی‌نیازی مادی بی‌بهره‌اند. این نابخردان‌اند که به جمع و اندوختن مال دنیا تلاش می‌کنند.» آن‌که از پایگاه مطمئن روانی محروم است، برای دنیا سخت می‌کوشد و آن‌که از علم و آگاهی بی‌بهره است، دست‌اندرکار تجاوز از حدود حریم الهی می‌گردد، و آن‌که فاقد بصیرت دینی است، بر اساس مزایای دنیوی دیگران نسبت به آن‌ها حسد می‌ورزد.

فهرست کتاب اسلام در کنار داغدیدگان

مقدمه مترجم

زندگی‌نامۀ شهید ثانی

دیباچه مؤلف

زمینه‌های بحث دربارۀ موضوع کتاب

باب اول (پاداش مصائب)

باب دوم (مفهوم صبر)

باب سوم (در رضا وتن دادن به قضای الهی)

باب چهارم (گریستن در مصائب)

خاتمه (دربارۀ مطالب مهم و سودمند مربوط به مصائب)

فهرست اعلام

پاره‌ای از آثار چاپ شدۀ مؤلف