
درمانگاه ازدواج؛ زوج درمانی دانش بنیان – جان ام گاتمن
درمانگاه ازدواج؛ زوجدرمانی دانشبنیان
نویسنده | جان ام گاتمن |
---|---|
مترجمان | دکتر عباس موزیری, فاطمه نادری |
ناشر | انتشارات ارجمند |
ویراستار | دکتر بهزاد صادقیانفرد |
تعداد صفحه | 527 |
شابک | 978-622-257-401-7 |
نوع جلد | گالینگور |
قطع | وزیری |
نوبت و تاریخ چاپ | چاپ دوم، 1402 |
توضیحات
معرفی کتاب درمانگاه ازدواج؛ زوج درمانی دانش بنیان
کتاب درمانگاه ازدواج تألیف جان م. گاتمن در تلاش است برنامۀ زوج درمانی کاملی را با توجهبه پژوهشهای انجامشده در رابطه با ازدواجهای موفق و ناموفق ارائه کند. مفاهیم درون کتاب از نظریات زوج درمانی خانۀ ارتباط سالم هستند که دو هدف مشخص دارند.
تغییر رابطۀ دوستانۀ زوج و آموزش مدیریت تعارض به آنان از اهداف این اثر محسوب میشوند. راهکارهایی که جان گاتمن در این کتاب ارائه میکند بیشتر برپایۀ گفتوگو دربارۀ مشکلات پایدار است. درواقع او معتقد است یک رابطۀ درست از دل صحبت کردن و رابطۀ زناشویی دوستانه بهدست میآید.
نتیجۀ مطالعۀ کتاب درمانگاه ازدواج گاتمن یادگیری پنج مهارت اصلی از جمله شروع آرام، نفوذپذیری، اصلاح و فرونشاندن هیجانها، توافق و آرامسازی روانی است. این مهارتها رابطۀ دوستانۀ زوجها را پایهگذاری و تقویت میکند.
کتاب حاضر از ۳ بخش کلی و ۱۵ فصل آموزشی تشکیل شده و بهصورت تماموکمال مطالبی را شرح میدهد که نتیجۀ آن آگاهی از چگونگی ایجاد روابط زناشویی درست و پایدار است.
کتاب درمانگاه ازدواج با ترجمۀ عباس موزیری و فاطمه نادری، از حجم نسبتاً زیادی برخوردار است اما به دلیل استفاده از بیان شیوا و دور از اصطلاحات فنی، بهراحتی قابل مطالعه است.
در کتاب حاضر چندین پرسشنامه و دستورالعمل مصاحبه قرار داده شده است که مانند یک جعبۀ ابزار، درمانگر را در هنگام مصاحبه هدایت میکند. برخی از قسمتهای کتاب مفاهیم را بهصورت گفتوگومحور ارائه میدهد که سبب مطالعۀ آسان این کتاب حجیم شده است.
استفاده از جدولها و مثالهای متعدد نیز بر فهم مطالب آموزشی افزوده است. در انتهای کتاب واژهنامهای قرار داده شده که موجب گسترش دایرۀ لغات تخصصی مخاطبان میشود. همچنین در این قسمت منابعی که مؤلف جهت گردآوری مطالب از آنها بهرهمند شده نیز معرفی شده است و برای مطالعۀ بیشتر مخاطبان مفید است.
کیفیت بالای کتاب درمانگاه ازدواج، جلد محکم و رنگ مناسب کاغذ از نقاط قوت این اثر محسوب میشود. با توجه به این موضوع که کتاب حاضر یک منبع کامل در حوزۀ روابط است، اما از قیمت منطقی برخوردار است.
کتاب مرتبط: جوانان و ازدواج؛ صد پرسش صد پاسخ
این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟
گاتمن با انجام پژوهشهای مختلف روی زوجها به نتایج مهمی دست یافت و باعث نگارش این اثر شد. به همین دلیل خرید کتاب درمانگاه ازدواج انتشارات ارجمند نوشته جان گاتمن، برای درمانگران، روانشناسان متخصص و تمام دانشجویانی که علاقهمند به فعالیت در حوزۀ رابطه و ازدواج هستند منبع کامل و مناسبی محسوب میشود.
توضیحات تکمیلی
نویسنده با پرسش اینکه در رابطۀ زناشویی آشفته چه چیزی ناکارآمد است، آموزش خود را آغاز میکند. در قسمت اول کتاب، وضعیت کنونی زوجدرمانی شرح داده میشود و سپس ایدهها و دیدگاهها دربارۀ توازن و رابطۀ زناشویی معرفی میشود. در بخش بعدی، پژوهشهای مربوط به رابطۀ زناشویی باثبات و رضایتبخش مطرح میشود.
در یکی از فصلهای کتاب درمانگاه ازدواج (The New Marriage Clinic: A Scientifically Based Marital Therapy Updated)، فرایندهای اصلی نظریۀ خانۀ ارتباط سالم بررسی میشود. مداخله برای مقابله با عقبنشینیهای هیجانی در رابطۀ زناشویی، خلق معانی، نمادها و استعارهها و توانایی کار تیمی از مباحث مهم کتاب هستند که به تفصیل شرح داده شدهاند.
جان م. گاتمن، مؤلف کتاب حاضر، استاد روانشناسی دانشگاه واشنگتون آمریکاست که بیش از چهار دهه روی پیشبینی طلاق و ثبات زناشویی کار کرده است. او به تحلیل روابط از طریق مشاهدات مستقیم علمی مشهور است که شاهد نتایج آن در آثارش هستیم. او همچنین تأثیر شگرفی بر توسعۀ مفاهیم مهمی در تحلیل توالی اجتماعی داشته است.
کتاب توسط دکتر عباس موزیری، دانشآموختۀ مشاوره خانواده و فاطمه نادری، کارشناس ارشد مشاوره ترجمۀ شده است.
کتاب مرتبط: مقیاس های سنجش خانواده و ازدواج
بریدۀ کتاب
زوجدرمانی باید فرآیند شرطی سازی گریز را معکوس کند. باید همۀ آنچه را در بدن هر همسر در نتیجۀ شرطیسازی گریز رخ داده است تغییر دهد. به علاوه، باید گوش به زنگی افراطی را در برابر خطر هم از بین ببرد. خلاصه اینکه افراد باید بتوانند حود و همسرشان را در هر سطح از فیزیولوژی آرام کنند. خود آنان باید این را یاد بگیرند، نه اینکه از درمانگر بخواهند این کار را برایشان انجام دهد. آرامسازی پادزهر طغیان هیجانها و آبشار دوریگزینی و انزواست.
سرفصل ها
فهرست کتاب درمان ازدواج؛ زوج درمانی دانش بنیان
بخش اول: پژوهش و نظریه
فصل 1: باورهای غلط و اشتباهات زوجدرمانی
فصل 2: ترمیم و سه عنصر هستهای توازن
فصل 3ب: مدل خانۀ ارتباط سالم: نظریۀ ازدواج
بخش دوم: ارزیابی
فصل 4: ارزیابی رابطۀ زناشویی
فصل 5: زوجهای ویرانگر و سازندۀ رابطۀ زناشویی
بخش سوم: مداخله
فصل 6: مرور مفروضهها و مداخله
فصل 7: تقویت رابطۀ دوستانۀ زوج
فصل 8: حل مسائل حلشدنی
فصل 9: زندگی با مسائل حلناشدنی
فصل 10: رؤیاهای زندگی و معناهای مشترک
فصل 11: مقاومت در برابر تغییر
فصل 12: پیشگیری از عود
فصل 13: یکپارجهسازی: همکاری تیمی و پایان دادن به درمان
فصل 14: هیجان و فرا – هیجان
فصل 15: دور نگهداشتن فرزندان از تعارضهای زناشویی