زوج درمانی طرحواره مدار – کیارا سیمسون دی فرانچسکو

معرفی کتاب زوج درمانی طرحواره مدار

کتاب زوج‌درمانی طرحواره مدار، نوشتۀ کیارا سیمون دی فرانچسکو، اکهارد رودیگر، بروس آ. استیونس، ترجمۀ دکتر اسماعیل اسدپور، فهیمه توسلی‌منش و عاطفه محمدصادق، کتابی راهنما در توضیح انواع راهبردهای درمانی به‌سبک رویکرد طرح‌واره‌مدار برای درمان زوجین است. این کتاب در قالب ۱۲ فصل به‌علاوۀ پیوستی کاربردی برای درمانگران، به توضیح چگونگی و فواید طرح‌واره‌درمانی، روش‌های طرح‌واره‌درمانی زوجین در اتاق درمان، تکنیک‌ها و مداخلات در درمان زوجین و… می‌پردازد.

کتاب با پیشگفتار و مقدمۀ مفیدی آغاز می‌شود. این بخش به شما کمک می‌کند تا با ساختار و اهداف کتاب آشنا شوید و به ذهنیتی نسبی از مطالب کتاب دست یابید. هر فصل با توضیحاتی ابتدایی آغاز می‌شود و با خلاصۀ مطالب فصل به پایان می‌رسد. خلاصه‌های مطالب به شما در مرور، جمع‌بندی و یادآوری مطالب کمک شایانی می‌کنند. در بخش پیوست، راهکارهایی برای مراقبت زوج‌درمانگر از سلامت روان خودش در روند کار با مراجعان گوناگون بیان شده است.

کتاب در قسمت‌های موردنیاز شامل جداول، نمودارها و اطلاعات طبقه‌بندی‌شده می‌شود. این بخش‌ها ذهنیت شما را نسبت به کتاب منظم‌تر می‌کنند و به درک و تثبیت عمیق‌تری از مطالب منجر می‌شوند. در کتاب از مثال‌های بالینی نیز به‌هدف ایجاد تنوع در متن، ارتباط راحت‌تر مخاطب با مطالب و جلوگیری از خستگی ذهن در هنگام مطالعه استفاده شده است.

این کتاب به‌گونه‌ای تألیف شده که مطالعۀ آن برای تمامی افراد علاقه‌مند به موضوع طرح‌واره‌درمانی زوجین ممکن باشد و به همین سبب، نویسندگان در نگارش کتاب به ساده‌نویسی پایبند مانده‌اند؛ درعین‌حال این ویژگی باعث دوری کتاب از پشتوانه‌های تخصصی نشده و متن آن از نظر علمی، همچنان پربار و غنی است.

پانویس‌های کتاب از دیگر مشخصه‌هایی هستند که با بیان اصطلاحات تخصصی به زبان انگلیسی، شما را به مطالعۀ حرفه‌ای‌تر نزدیک کرده و زبان تخصصی شما را تقویت می‌کنند. کلام آخر اینکه کتاب حاضر، مطالعۀ جذاب و پرمغزی است که شما را در زمینۀ زوج‌درمانی طرح‌واره‌مدار به پیشرفت و آگاهی بیشتر می‌رساند. هم‌اکنون برای مشاهده قیمت کتاب زوج درمانی طرحواره مدار می‌توانید ازطریق سایت روان آموز اقدام کنید.

این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟

مطالعه و خرید کتاب زوج درمانی طرحواره مدار کیارا سیمسون برای افراد زیر توصیه می شود:

• متخصصان بالینی، خصوصاً درمانگران و مشاوران حیطۀ زوج و خانواده، از اصلی‌ترین مخاطبان این کتاب به‌شمار می‌روند. این افراد می‌توانند با استفاده از راهنمایی‌های این کتاب و عمل به آن‌ها، کیفیت درمان را بالاتر ببرند.
• دانشجویان روانشناسی، مشاوره و دیگر رشته‌های مشابه و کارورزان تازه‌نفس زوج‌درمانی نیز از مخاطبان این کتاب محسوب شده و می‌توانند از مطالب ارزشمند این کتاب بهره‌ ببرند.
• درنهایت تمامی علاقه‌مندان به موضوع طرحواره درمانی و زوج‌درمانی طرح‌واره‌مدار، می‌توانند از این کتاب استفاده کنند.

کتاب مرتبط: طرحواره درمانی مرحله مدار رزی روبسی

مقایسۀ اجمالی کتاب زوج‌درمانی طرحواره مدار نشر علم و نشر ابن‌سینا

نشر کتاب زوج درمانی طرحواره مدار، انتشارات علم بوده که این کتاب را با ترجمۀ اسدپور، توسلی‌منش و محمدصادق به بازار کتاب عرضه کرده است. این کتاب توسط انتشارات ابن‌سینا نیز با نام طرحواره درمانی برای زوج ها، ترجمۀ دکتر کبری حاجی‌علیزاده و هادی سلیمی منتشر شده است. اینک به مقایسه‌ای کوتاه از این دو جلد کتاب می‌پردازیم:

• ویژگی‌های بصری: نشر علم در زمینۀ طراحی بصری، نسبت به نشر ابن‌سینا عملکرد بهتری از خود نشان داده و جلد جذاب‌تری را برای کتاب طراحی کرده است. قطع دو جلد و تعداد صفحات آن‌ها نیز متفاوت است. نشر علم این کتاب را با قطع رقعی (۲۱×۱۴) و حدود شصت صفحه بیشتر چاپ کرده است؛ درحالی‌که انتشارات ابن‌سینا این کتاب را با قطع وزیری (۲۳٫۵×۱۶٫۵) به چاپ رسانده است.
• متن کتاب: ترجمۀ مترجمین متفاوت باعث تفاوت‌هایی در متن دو کتاب شده است. به‌طور کلی می‌توان گفت که در ترجمۀ زوج درمانی طرحواره مدار نشر علم، مترجمین از لغات و ترکیب‌بندی‌های ساده‌تری استفاده کرده‌اند. در متن هر دو کتاب، تقسیم‌بندی و طبقه‌بندی اطلاعات با شکل و اندازۀ یکسانی انجام گرفته و مترجمین هر دو جلد به متن اصلی وفادار مانده‌اند. در هر دو جلد نیز از پانویس‌ها به یک مقدار استفاده شده است.
• قیمت: درنهایت تفاوت‌های ظاهری و محتوایی دو کتاب، باعث تفاوت‌هایی در قیمت این‌دو شده‌اند. کتاب نشر علم با قیمت بیشتری در بازار عرضه شده و البته که قیمت بیشتر آن با ویژگی‌های ذکرشده همخوان و تهیۀ آن مقرون‌به‌صرفه است. درمجموع هردو انتشارات، این کتاب را با ویژگی‌های مثبتی ارائه کرده‌اند و انتخاب نهایی، بسته به سلیقه و بودجۀ شما است.

توضیحات تکمیلی

کتاب زوج درمانی طرحواره مدار اثری مشترک از تیم نویسندگان، تشکیل‌شده از کیارا سیمون دی فرانچسکو، اکهارد رودیگر و بروس آ. استیونس است. همۀ آن‌ها سابقه و تبحری بالا در زوج‌درمانی طرح‌واره‌مدار دارند. کیارا سیمون مؤسس مرکز خانواده‌درمانی ویسکانسین است. سیمون بیش از ۲۵ سال سابقۀ زوج‌درمانی خصوصی داشته و رویکرد طرح‌واره‌درمانی، از رویکردهای رایج مورد استفادۀ اوست.

وی ‌هم‌اکنون مرکز طرح‌واره‌درمانی ازدواج و خانواده را مدیریت می‌کند. اکهارد رودیگر نیز روان‌پزشک و روان‌درمانگر است. بروس استیونس، نویسندۀ دیگر این کتاب است و او نیز از درمانگران خصوصی ماهر و باتجربه محسوب می‌شود.

این کتاب به‌تلاش دکتر اسماعیل اسدپور، عضو هیئت‌علمی دانشگاه خوارزمی و زوج‌درمانگر، فهیمه توسلی‌منش، مشاور خانواده و عاطفه محمدصادق، روان‌درمانگر و کاندیدای دکتری تخصصی مشاوره از دانشگاه خوارزمی، به زبان فارسی ترجمه شده است. با همت و همراهی انتشارات علم، چاپ و نشر این کتاب به انجام رسیده و کتاب در دسترس تمامی افراد علاقه‌مند قرار گرفته است.

بریدۀ کتاب

آنچه در میان زوج‌ها بیش از هر عاملی منبع درگیری و نزاع است، «پیچیدگی‌های» شخصیتی است. حقیقتاً در روند درمان روابط، جای خالی تأثیر اختلالات شخصیتی به‌شدت احساس می‌شود. تحقیقات حاکی از آن است که چنین ویژگی‌هایی بسیار معمول هستند و تنها ۲۳ درصد از کل جمعیت تا حدودی از دایرۀ شمول آن‌ها خارج هستند و این درحالی است که بیش از ۷۰ درصد مردم، درجاتی از ناهنجاری‌های شخصیتی را دارا هستند (یانگ و همکاران، ۲۰۱۰).

فهرست کتاب زوج درمانی طرحواره مدار

فصل اول: طرحواره درمانی چه ارمغانی به همراه دارد؟

فصل دوم: قرارداد آغازین و مصاحبه اولیه

فصل سوم: ارزیابی رابطه

فصل چهارم: فهم منشا سبک های ارتباطی

فصل پنجم: شالوده مداخلات زوج درمانی شواهد مدار

فصل ششم: طرحواره ها و ذهنیت های طرحواره ای

فصل هفتم: پیش به سوی طرحواره درمانی برای زوجین

فصل هشتم: نقشه ذهنیت های طرحواره ای و کارت های برخورد چرخه های ذهنیتی

فصل نهم: مداخلات به کار رفته در درمان زوج

فصل دهم: مشکلات رایج در زوج درمانی، ازجمله روابط فرازناشویی، بخشش و خشونت

فصل یازدهم: تمایز نیاز ها از خواسته ها و چالش یکپارچه سازی

فصل دوازدهم: ایجاد دوستی، ایجاد بزرگسال سالم