مطالعه میدانی در روانشناسی اجتماعی توماس گرزِب – ترجمه نجات

معرفی کتاب مطالعه میدانی در روانشناسی اجتماعی

کتاب مطالعه میدانی در روانشناسی اجتماعی توماس گرزب (The field study in social psychology) به‌صورت جامع مطالعۀ میدانی را به‌عنوان یک روش پژوهش روانشناسی اجتماعی ارائه می‌کند و این نوع مطالعه را به‌عنوان جزء مهمی از روانشناسی اجتماعی معاصر معرفی می‌کند.

این کتاب پژوهشگران را تشویق می‌کند تا مطالعۀ میدانی را که یک عنصر به‌شدت مهم و ضروری است، با رعایت صحت روش‌شناختی و ملاحظات اخلاقی آن به‌کار بگیرند.

کتاب حاضر به تشریح روش میدانی در قالب تاریخچه و فراز و نشیب استفاده از مطالعات میدانی در روانشناسی اجتماعی، توصیف نمونه‌هایی از این نوع مطالعه و جنبه‌های اخلاقی مطرح در آن، اعتبار این روش پژوهش، مسائل و چالش‌های مطرح و اقدامات مورد نیاز و مطالعات بر بستر اینترنت پرداخته است.

در این کتاب با نشان‌دادن اهمیت مطالعۀ رفتار آزمودنی‌ها در زندگی واقعی به‌جای بررسی صرف آن در شرایط آزمایشگاهی، در باب ضرورت احیای این‌گونه مطالعات استدلال می‌کند؛ چراکه نتایج مطالعات به متغیرها و پدیده‌های پژوهشی مشخصی دلالت دارد که ثبت داده‌های آن‌ها صرفا با استفاده از مطالعات میدانی امکان‌پذیر است.

در انتها نویسندگان رویه‌های لازم‌الاجرا برای انجام مطالعه‌های میدانی را در این کتاب شرح می‌دهند؛ روش‌هایی که با اجرای آن‌ها از سه امر اطمینان حاصل می‌کنیم:

1- مطالعۀ ما به روش‌شناختی درست باشد.
2- معیارهای مربوط به انتظارات امروزی در مورد محاسبات آماری را برآورده کند.
3- پژوهش‌ها با رعایت اصول اخلاقی مربوطه انجام شده باشد.

دانشجویان، اساتید و پژوهشگران می‌توانند از کتاب حاضر به‌عنوان راهنمای تدریس یا پژوهش‌های میدانی خود استفاده کنند. همچنین این کتاب می‌تواند به‌عنوان منبع برای درس‌هایی مانند روانشناسی اجتماعی کاربردی مقطع کارشناسی روانشناسی یا دروس مرتبط با روانشناسی اجتماعی در مقاطع تحصیلات تکمیلی مورد استفاده قرار گیرد.

کتاب مرتبط: روانشناسی اجتماعی رابرت بارون ترجمه یوسف کریمی

این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟

مطالعه و خرید کتاب مطالعه میدانی در روانشناسی اجتماعی پگاه نجات برای دو گروه ضروری است:

• دانشجویان دورۀ کارشناسی و تحصیلات تکمیلی روانشناسی اجتماعی و اساتید این رشته که در حال گذراندن درس‌های مربوط به روش پژوهش هستند.
• پژوهشگرانی که می‌خواهند از مطالعۀ میدانی در پژوهش‌های خود استفاده کنند.

هم‌اکنون می‌توانید این کتاب و سایر کتاب های روانشناسی اجتماعی را با تخفیف ویژه از نشر روان آموز خریداری کنید. خواهشمندیم نظرات ارزشمند خود را دربارۀ این کتاب با ما درمیان بگذارید.

توضیحات تکمیلی

توماس گرزب (Tomasz Grzyb) و داریوژ دلینسکی (Dariusz Dolinski) هر دو نویسندۀ کتاب، استاد دانشگاه علوم انسانی و علوم اجتماعی در دانشکدۀ وروتسلاف هستند.

گرزب رئیس فعلی «انجمن روانشناسی اجتماعی لهستان» است و چندین مقاله دربارۀ بازاریابی و حوزه‌های مختلف روانشناسی از قبیل روانشناسی اجتماعی، تبلیغات و آموزشی منتشر کرده است.

داریوژ دلینسکی سردبیر «خبرنامۀ روانشناسی لهستان» بوده و سابقۀ ریاست بر «انجمن روانشناسی اجتماعی لهستان» و «کارگروه روانشناسی فرهنگستان علوم لهستان» را نیز دارد. دلینسکی کتاب «فنون نفوذ اجتماعی» را نیز تألیف کرده است.

از دیگر کتاب‌هایی که این دو نویسنده با همکاری هم تألیف کرده‌اند، می‌توان به «روانشناسی اجتماعی اطاعت در برابر مرجع قدرت» نیز اشاره کرد.

مترجم کتاب حاضر دکتر پگاه نجات استادیار روانشناسی اجتماعی دانشگاه شهید بهشتی و مدیر آزمایشگاه روانشناسی اجتماعی این دانشگاه است. او از اعضای اصلی برنامه کارشناسی‌ارشد این رشته، عضو و رئیس سابق کمیته روانشناسی اجتماعی – فرهنگی و همکار علمی بین‌المللی دانشکده بوده و از ژانویه ۲۰۲۴ به‌عنوان پژوهشگر افتخاری با مجله Personality and Social Psychology Review همکاری می‌کند.

بریدۀ کتاب

در مجلات روانشناسی اجتماعی در سراسر جهان هرروزه هزاران مقاله منتشر می‌شود. این مقاله‌ها اغلب شامل این موارد می‌شوند: مطالعات نظری، مطالعات مروری‌ای که یافته‌های پژوهشی مرتبط با برخی از جنبه‌های رفتار انسان (و در مورد روانشناسی حیوانات و مرتبط با جنبه‌های رفتار حیوانات) را در بر می‌گیرند و همچنین گزارش‌هایی که پژوهشگران از پژوهش‌های تجربی‌شان تهیه می‌کنند.

بعضی از این مقاله‌ها جذابیت بیشتری دارند و بعضی کمتر. به بیان دیگر، مقالات مذکور هم از نظر موضوع و هم از نظر کیفیت تفاوت دارند. با این حال گاهی مقالاتی یافت می‌شود که با خود روانشناسی سروکار دارد. اگر این مقالات را متخصصان روانشناسی علمی بخوانند، معمولا به این فکر می‌افتند که آیا در کاری که انجام می‌دهند (و اغلب سال‌هاست که انجام داده‌اند)، اساسا منطقی وجود دارد؟

فهرست کتاب مطالعه میدانی در روانشناسی اجتماعی

مقدمه مترجم

مطالعۀ میدانی در روانشناسی اجتماعی

1. آیا روانشناسی اجتماعی همچنان دانش رفتار انسان است؟

2. یک آزمایش کاملا طبیعی

3. مطالعۀ میدانی در روان‌شناسی اجتماعی

4. آزمایش میدانی در مقایسه با سایر روش‌های پژوهش

5. اعتبار درونی و بیرونی: دوست یا دشمن؟

6. جنبه‌های اخلاقی مطالعات میدانی

7. چه کسانی باید در مطالعه شرکت داده شوند؟: مشکل تصادفی‌سازی در مطالعات میدانی

8. تأثیر زمینۀ اجتماعی مطالعات

9. رویه‌های بی‌دقت به‌عنوان منبع واریانس خطا

10. متغیرهایی که (معمولا) در رویۀ آزمایشی نادیده گرفته می‌شوند، امّا روی نتایج آزمایش تأثیر می‌گذارند

11. مطالعات اینترنتی به‌مثابۀ حضور در محیط طبیعی برای بررسی کنش‌های متعدد انسان مدرن

12. انتشار یافته‌ها

13. بازآزمایی‌ها

14. حوزه‌هایی که مطالعات میدانی در آن‌ها همچنان مورد استفاده است

15. توصیه‌های عملی

16. نکات پایانی

منابع

واژه‌نامه انگلیسی به فارسی