
چه صدای خوبی داری – مارچلا بیکر وینر
چه صدای خوبی داری؛ داستانی دربارۀ عزتنفس برای کودکان
نویسندگان | جیل نیمارک, دکتر مارچلا بیکر وینر |
---|---|
مترجم | فرهاد براقیزاده |
ناشر | انتشارات دانژه |
ویراستار | - |
تعداد صفحه | 36 |
شابک | 978-600-250-238-4 |
نوع جلد | شومیز |
قطع | وزیری |
نوبت و تاریخ چاپ | چاپ اول، 1398 |
توضیحات
معرفی کتاب چه صدای خوبی داری
کتاب چه صدای خوبی داری؛ داستانی درباره عزت نفس کودکان نوشته مارچلا بیکر وینر و ترجمه فرهاد براقی زاده اثری جذاب و آموزنده در حوزۀ روانشناسی کودک است که به شیوهای داستانی و کودکانه به یکی از پایهایترین نیازهای روانی انسان یعنی «عزتنفس» میپردازد. این کتاب در قالب داستانی لطیف و ساده، مفاهیم بنیادین روانشناسی خودپنداره و پذیرش خود را برای گروه سنی پیشدبستان و سالهای اول دبستان مطرح میکند.
داستان حول محور یک بوقلمون کوچک میگردد؛ پرندهای که از ظاهر و صدای خود ناراضی است. او صدایی دارد که فکر میکند زشت و ناهنجار است. این بوقلمون خود را با دیگر حیوانات مقایسه میکند و احساس کمارزشی، شرم و عدم پذیرش خودش را تجربه میکند.
اما نکته اینجاست که او در موقعیتی قرار میگیرد که ناچار به استفاده از صدای خود میشود؛ و دقیقاً همین صداست که دیگران را نجات میدهد. این اتفاق نگاه او را نسبت به خودش تغییر میدهد و به کودکان نشان میدهد که گاهی همان چیزی که فکر میکنند نقطهضعفشان است، میتواند بزرگترین نقطهقوتشان باشد.
کتاب چه صدای خوبی داری ترجمه فرهاد براقی زاده با بهرهگیری از زبانی ساده، روان و تصاویر رنگی و جذاب، کودک را با خود همراه میکند و او را در جریان تجربههای شخصیت اصلی قرار میدهد.
از آن مهمتر، در انتهای کتاب بخشی با عنوان «راهنمای والدین و مربیان» آمده است که به شکل علمی و کاربردی به بزرگترها آموزش میدهد چطور به کودکان کمک کنند تا خود را دوست داشته باشند، احساس ارزشمندی کنند و تفاوتهایشان را بپذیرند.
این راهنما به والدین کمک میکند تا گفتوگو درباره عزتنفس را با فرزندان خود آغاز کنند و به شیوهای حمایتی، آنها را در مسیر رشد هیجانیشان همراهی کنند. در مجموع، این کتاب نهتنها یک داستان آموزنده، بلکه ابزاری کاربردی برای تقویت عزتنفس در کودکان و ترویج خودپذیری در آنهاست.
شاید در نگاه اول، قیمت کتاب چه صدای خوبی داری تنها عددی روی جلد باشد؛ اما وقتی محتوای غنی، داستان آموزنده، تصاویر زیبا و راهنمای کاربردیاش را ببینید، متوجه میشوید با کتابی روبهرو هستید که ارزشی فراتر از قیمتش دارد. این کتاب سرمایهگذاری کوچکی برای رشد درونی کودک شماست که هماکنون میتوانید با بیشترین تخفیف در سایت روان آموز برای خرید آن اقدام کنید.
کتاب مرتبط: کسی هست که حمایت می کند
این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟
کودکان ۴ تا ۹ ساله که بهعنوان مخاطب اصلی این کتاب بهشمار میآیند، از این داستان لذت میبرند و بهطور غیرمستقیم، پیامهایی مهم درباره ارزشمندی خود را دریافت میکنند.
والدینی که میخواهند با کمک یک داستان لطیف و آموزنده، عزتنفس را در فرزندشان پرورش دهند و مربیان مهدکودک و آموزگاران دبستان از مخاطبان کتاب چه صدای خوبی داری انتشارات دانژه محسوب میشوند.
مشاوران کودک و روانشناسان تربیتی نیز میتوانند برای استفاده در جلسات مشاوره یا آموزش مهارتهای اجتماعی و هیجانی به کودکان از این کتاب استفاده کنند.
توضیحات تکمیلی
آیا تا به حال فکر کردهاید چرا برخی کودکان با اعتمادبهنفس با چالشها روبهرو میشوند و برخی دیگر نه؟ پاسخ در عزتنفس نهفته است؛ یعنی احساسی که کودک نسبت به ارزشمندی و توانمندیهای خود دارد. کودکی که عزتنفس بالایی دارد، خودش را دوست دارد، با مشکلات بهتر کنار میآید، و کمتر تحتتأثیر قضاوت دیگران است.
در مقابل، عزتنفس پایین باعث ترس از تجربههای جدید و نیاز شدید به تأیید دیگران میشود. عزتنفس نقش مهمی در سلامت روان، روابط اجتماعی و موفقیتهای آینده کودک دارد. کتاب چه صدای خوبی داری مارچلا بیکر وینر (I Want Your Moo) نیز با همین هدف، به تقویت عزت نفس کودکان کمک میکند.
مارچلا بیکر وینر (Marcella Bakur Weiner) دارای مدرک دکترای روانشناسی است و بهعنوان رواندرمانگر در نیویورک فعالیت میکند. او عضو انجمن روانشناسی آمریکا و استاد دانشگاه در کالج مانهاتن مریمانت است.
او نویسنده یا همکار در تألیف بیش از ۲۰ کتاب و مقالات متعدد در زمینههای مختلف روانشناسی، از جمله روابط زناشویی، سالمندی، و عزتنفس کودکان است. او همچنین بهعنوان کارشناس در مجلات و برنامههای تلویزیونی معتبر مانند Cosmopolitan، Glamour، Self، Esquire، نیویورک تایمز و USA Today حضور داشته است.
جیل نیمارک نویسنده و روزنامهنگار علمی آمریکایی است که آثار متعددی در حوزۀ ادبیات کودک و بزرگسال دارد. او بهعنوان سردبیر ویژه در مجلۀ Discover فعالیت کرده و مقالاتش در نشریات معتبری مانند The New York Times، Scientific American، Science، Nautilus، Aeon، NPR و Psychology Today منتشر شدهاند.
کتاب مرتبط: ده لاک پشت در سه شنبه
بریدۀ کتاب
یکی از بزرگترین موهبتهایی که به عنوان والدین میتوانیم ارزانی فرزندانمان کنیم، کمک به آنها در تجربه کردن احساس خود-ارزشمندی است. کودکان فاقد این احساس همانند بوقلمون این قصه، چیزی از وجودشان را «دوست ندارند». بوقلمون قصۀ ما صدای قالاب-قالاب خودش را دوست نداشت. و درست همانند بسیاری از بچهها، این احساس را به راحت نبودن با خود و عدم اعتماد به خود نشان میداد. اما سرانجام احساس عزت نفس او با غلبه بر خود-ناباوریهایش، احیا میشود؛ او به کمک همان صدایی که از آن متنفر بود، دست به عملی قهرمانانه میزند. اگر بتوانیم به پرورش احساس خود-ارزشمندی کودکمان- به معنای ارزش قائل شدن برای جنبههای منحصربهفرد وجودشان کمک کنیم، آنها قادر خواهند بود تا از چالشهای ناگزیر زندگی پیروز در آیند.