معنای پنهان حس آمیزی در علم و هنر – کریشن ون کامپن

معرفی کتاب معنای پنهان حس‌ آمیزی در علم و هنر

کتاب معنای پنهان حس‌ آمیزی در علم و هنر نوشته کریشن ون کامپن با ترجمه دکتر سید علی‌ محمد موسوی و دیگر همکاران، جامع‌ترین منبع موجود دربارۀ پدیدۀ سینستزیا (حس‌آمیزی) به زبان فارسی است.

این اثر به پرسش‌های بنیادین در این حوزه پاسخ می‌دهد: آیا سینستزیا کارکردی دارد؟ فایدۀ زیست‌شناختی و روانشناختی آن چیست؟ افراد دارای حس‌آمیزی جهان را چگونه درک می‌کنند؟ فقدان آن چه تأثیری بر ادراک دارد؟ و چگونه می‌توان از این پدیده در علم، هنر و درمان بهره برد؟

کتاب با زبانی دقیق، علمی و در عین حال قابل‌فهم، همۀ اطلاعات ضروری دربارۀ انواع سینستزیا (حسی – حسی و حسی – انتزاعی)، مکانیزم‌های عصبی، تاریخچه، کاربردها و تفاوت آن با استعاره و توهم را در بر می‌گیرد.

ساختار کتاب در ده بخش منظم تنظیم شده و با تصاویر مرتبط، نمودارها و مثال‌های واقعی همراه است که درک مطالب پیچیده را آسان‌تر می‌کند.

کتاب مرتبط: ساز و کار هنر

این کتاب برای چه افرادی مناسب است؟

این کتاب در درجه اول برای پژوهشگران، دانشگاهیان، روانشناسان، درمانگران، مشاوران و دانشجویان رشته‌های روانشناسی، علوم اعصاب شناختی، هنر درمانی و سلامت روان طراحی شده است.

همچنین برای هنرمندان، موسیقی‌دانان، متخصصان ادراک و هر علاقه‌مندی که به پدیده‌های شگفت‌انگیز ذهن انسان کنجکاو است، کتاب معنای پنهان حس‌ آمیزی در علم و هنر انتشارات ابن سینا منبعی ارزشمند و جذاب به‌شمار می‌رود.

توضیحات تکمیلی

کریشن ون کامپن (Crétien van Campen)، نویسندۀ کتاب، پژوهشگر برجسته در حوزه‌های علوم اجتماعی، هنرهای زیبا و به‌ویژه سینستزیا است. او سال‌ها بر کیفیت زندگی و تجربیات ادراکی غیرمعمول تمرکز کرده و این اثر را به یکی از مراجع اصلی جهانی در این زمینه تبدیل کرده است.

کتاب معنای پنهان حس‌ آمیزی در علم و هنر (The Hidden Sense: Synesthesia in Art and Science) در ده بخش به موضوعاتی چون ادراک چندحسی، ریاضیات در رنگ‌ها، موسیقی دیداری، حس نهفته و کاربردهای بالینی و هنری سینستزیا می‌پردازد.

مترجمان – دکتر سید علی‌ محمد موسوی (عضو هیئت علمی دانشگاه بین‌المللی امام خمینی ره)، عسل جعفری جوزانی و منیژه تائبی (کارشناسان ارشد روانشناسی عمومی) با دقت و تسلط علمی، متن را به فارسی روان و معتبر برگردانده‌اند.

هم‌اکنون می‌توانید جهت خرید کتاب معنای پنهان حس‌ آمیزی با تخفیف در روان آموز اقدام کنید.

محصول مرتبط: کتاب احساس و ادراک

بریدۀ کتاب

کارشناس رنگ و هنرمند هلندی، کلارا فراگر، زمانی که کودک بود رنگ‌ها را دور سرش ادراک می‌کرد. اولین‌بار زمانی رنگ‌ها را دید که خود را در موقعیت‌های دردناک و ترسناک یافت:

به‌عنوان یک کودک پنج ساله زمانی که احساس می‌کردم تنها مانده‌ام، اطراف خودم را آبی روشن می‌دیدم. زمانی که از کسی می‌ترسیدم، قهوه‌ای یا نارنجی می‌شد. در بازگشت به یک محیط امن و راحت، سایه‌های رنگی پاستل نرم می‌دیدم. زمانی که هفت ساله بودم درد و بیماری رنگ‌های به‌خصوصی داشت. درد شدید آبی یا سفید بود، دل‌درد قرمز یا نارنجی بود، درد آزاردهنده مایل به ارغوانی بود، خستگی سبز  – خاکستری یا گاهی اوقات آبی ژرف زیبایی بود. در این هنگام رنگ برای او آرام‌بخش بود. او اکنون دنیا را رنگی و تقربیاً با جزئیات ادراک می‌کند. نه‌تنها دنیای بصری بلکه جنبه‌های شنوایی، چشایی، بویایی و لامسۀ محیطش را هم همین‌طور.

فهرست کتاب معنای پنهان حس آمیزی در علم و هنر

حس نهفته

1. مقدمه

I. ادراک

2. کلیپ ویدئویی موسیقی بدون تلویزیون

3. کودکان موسیقی را ترسیم می‌کنند

4. موسیقی دیداری

II. فکر

5. ریاضیات در رنگ‌ها

6. سنستزیای شعری

7. بررسی سنستزیای ناشی از مواد

III. بینش

8. یک مغز رنگی؟

9. کنترباس تیره و پیانو ارغوانی

10. حس نهفته