خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک جلد اول – ترجمه فرزین رضاعی

خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک (جلد اول)

3.75 / 8
-24%
نویسندگاندکتر پدرو روئیز, مارسیا ال وردوین, دکتر رابرت جوزف بولاند
مترجماندکتر فاطمه هداوندخانی, دکتر فرزین رضاعی, دکتر پروین جمشیدیان قلعه‌شاهی, علی حسین‌اسفندزاد
ناشرانتشارات ارجمند
ویراستاردکتر محسن ارجمند
تعداد صفحه632
شابک978-622-257-169-6
نوع جلدگالینگور
قطعوزیری
نوبت و تاریخ چاپچاپ پنجم، 1403، ویراست دوازدهم 2022
قیمت
تومان

ملاک به‌روز بودن کتاب «ویراست» آن است، نه صرفاً سال چاپ. سال چاپ تنها بیانگر تجدید انتشار از روی همان فایل قبلی است و تغییری در محتوا ایجاد نمی‌کند؛ در حالی‌که ویراست جدید نشان‌دهندۀ بازبینی و به‌روزرسانی علمی کتاب است.

موجودی کتاب‌ها در روان‌آموز واقعی و قطعی است؛ هر کتابی که در سایت موجود است، در انبار نیز موجود بوده و بلافاصله پس از ثبت سفارش، وارد مرحله بسته‌بندی و ارسال می‌شود و طی ۲ تا ۵ روز کاری تحویل خواهد شد.

توضیحات

معرفی کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک جلد اول (ویراست دوازدهم)

کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک (Kaplan & Sadock’s Synopsis of Psychiatry) یکی از شناخته‌شده‌ترین و پراستنادترین منابع آموزشی و بالینی روانپزشکی در جهان است که ریشه در کتاب مرجع بزرگتری به نام «کتاب جامع روانپزشکی کاپلان و سادوک» (Comprehensive Textbook of Psychiatry) دارد؛ اثری نزدیک به پنج هزار صفحه که با مشارکت بیش از 2000 روانپزشک و پژوهشگر برجستهٔ حوزهٔ علوم رفتاری نگارش شده است.

از آنجا که این نسخهٔ جامع برای بسیاری از دانشجویان پزشکی و کادر بالینی حجمی سنگین و دشوار برای استفادهٔ روزمره داشت، نویسندگان تصمیم گرفتند نسخه‌ای فشرده‌تر و کاربردی‌تر از آن تدوین کنند که بتواند نیازهای روزانهٔ روانپزشکان، دستیاران و دانشجویان را پاسخ دهد.

نسخۀ جامع این کتاب در سال 1967 برای اولین بار توسط بنجامین و ویرجینیا سادوک منتشر شد و حدود 50 سال است که به صورت مداوم با اطلاعات DSM-5 به روزرسانی می‌شود. اکنون در ویراست دوازدهم این اثر ویرجینیا و بنجامین سادوک جای خود را به رابرت بولاند و مارسیا وردوین داده‌اند و انتشارات Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins در سال 2021 این اثر را منتشر کرد.

کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک ترجمه فرزین رضاعی در آخرین ویراست از 4 بخش و 35 فصل تشکیل شده است.

به صورت کلی می‌توان گفت کتاب کاپلان سادوک جلد ۱ بیشتر به این سؤال پاسخ می‌دهد که «بیمار روانپزشکی را چگونه باید ارزیابی کرد و درنهایت چگونه باید تشخیص داد که با چه اختلالاتی مواجه هستیم؟»

جلد اول با بخش 1 با عنوان روانپزشکی بالینی آغاز می‌شود و این جلد، چهار فصل ابتدایی کتاب را شامل می‌شود. فصل اول پایۀ کار بالینی است و نحوۀ ارزیابی بیمار روانپزشکی را توضیح می‌دهد و نکاتی را در خصوص نحوه ارزیابی و مصاحبۀ بالینی کودکان، بزرگسالان و سالمندان مطرح کرده است.

کتاب کاپلان و سادوک انتشارات ارجمند در فصل 2 به اختلالات عصبی‌رشدی و سایر اختلالات دوران کودکی (اوتیسم، بیش‌فعالی، اختلالات یادگیری و غیره) به تفصیل پرداخته است. سپس فصل 3 اختلالات عصبی‌شناختی مانند دمانس و دلیریوم و فصل 4 اختلالات اعتیادی و مصرف مواد را پوشش داده است.

قیمت کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان سادوک ارجمند (جلد 1) به نسبت حجم و کیفیت مطالبی که در آن قرار دارد، منطقی است و تیم روان آموز امکان خرید این اثر را با بیشترین تخفیف برای شما همراهان در همین صفحه فراهم کرده است.

همچنین در صورت تمایل می‌توانید سایر کتاب های آسیب شناسی روانی و همچنین روانپزشکی را پایین‌ترین قیمت از نشر روان آموز خریداری کنید.

🔹 تغییرات ویراست دوازدهم با ویرایش های پیشین

ترجمهٔ فارسی ویراست دوازدهم این اثر، با عنوان «خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک»، با مجوز رسمی از انتشارات ولترز کلوور توسط انتشارات ارجمند با ترجمۀ فرزین رضاعی منتشر شده است و اکنون در این صفحه در دسترس شما قرار دارد.

دکتر رابرت بولاند و دیگر نویسندگان تأکید دارند که در این اثر اختلال‌ها را بر پایهٔ علائم نه بر پایهٔ شدت بیماری دسته‌بندی کرده‌اند.

طبق توضیحات دکتر رضاعی مترجم کتاب، در آخرین ویراست کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک برخلاف ویرایش‌های قبلی، جداول کامل ملاک‌های DSM-5 حذف شده و به جای آن جداول مختصرتری در زمینۀ مرور سریع ملاک‌ها ارائه شده است که ملاک‌های DSM-5 و ICD-10 را برای اختلالات مختلف کنار هم مقایسه می‌کنند. از همین رو تأکید می‌شود که خواننده پیش از مطالعهٔ کتاب، با متن اصلی DSM-5 آشنا باشد.

در این ویراست، مباحث همه‌گیرشناسی و سبب‌شناسی هر اختلال به‌جای آنکه در ابتدای هر فصل بیاید، به انتهای بحث هر اختلال منتقل شده و نمای بالینی و درمان در اولویت قرار گرفته‌اند.

همچنین برای نخستین‌بار، روان‌درمانی، پس از دارودرمانی مطرح شده و رویکردهای درمانی، بر پایهٔ شواهد تجربی، نه صرفاً مکاتب سنتی، دسته‌بندی شده است.

در حوزۀ روان‌داروشناسی نیز داروهای روان‌پزشکی نه صرفاً بر اساس طبقه‌بندی دارویی و ویژگی‌های فارماکولوژیک، بلکه بر مبنای کاربرد عمدۀ آنها در اختلالات روانپزشکی سازمان‌دهی شده‌اند؛ تغییری که می‌تواند برای دانشجویان و دستیارانی که در حال یادگیری ارتباط میان تشخیص و انتخاب درمان هستند، بسیار مفید باشد.

در کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک آخرین ویراست، مباحثی مانند سهم علوم روانشناسی اجتماعی، سهم علوم فرهنگی اجتماعی و نظریات شخصیت با یکدیگر ادغام شده‌است و به نظر می‌رسد که از انسجام بیشتری برخوردار بوده و تناقض کمتری در مطالب آن دیده می‌شود.

به صورت کلی مطالب کتاب کاپلان جلد یک نسبت به ویرایش‌های قبلی برای داوطلبان کنکوری کاربردی‌تر شده است. این اثر به دلیل اهمیت آن در کنکور، به عنوان یکی از منابع ارشد روانشناسی در تألیف کتاب روانشناسی مرضی روان آموز نیز به کار برده شده است.

بیشترین پوشش‌دهی سؤالات کنکور در کتاب روانشناسی مرضی روان آموز

🔹 ویژگی های ظاهری کتاب کاپلان جلد یک

صفحات کتاب رنگی (جدول‌ها، تیترها و توضیحات اضافی به‌رنگ صورتی هستند) و جنس جلد آن گالینگور است.

در کتاب خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک ترجمه رضاعی جلد اول ضمن اشاره به معادل‌های انگلیسی هر واژه در انتهای کتاب، واژه‌نامۀ علائم و نشانه‌های بالینی و نمایه قرار دارد. همچنین در ابتدای آن مقدماتی دربارۀ چگونگی سیر تغییر و تحول DSM در طول تاریخ و تفاوت‌های DSM و ICD بررسی شده است.

استفادۀ گسترده از مطالعات موردی، شرح‌حال بیماران، تصاویر، جداول و اشکال، جهت بالابردن تجربۀ یادگیری و همچنین بیان جدیدترین روش‌های درمانی که شامل شرحی از تمام تکنیک‌های روان درمانی می‌شود، از مهم‌ترین ویژگی‌های این اثر محسوب می‌شود.

در پایان هر فصل نیز، ارجاعات و منابعی ذکر شده که شامل مرور متون و منابع بروزشده و نیز فصول مرتبط در درسنامۀ جامع روانپزشکی است.

خرید کتاب کاپلان و سادوک برای چه کسانی مناسب است؟

مخاطبین کتاب کاپلان و سادوک جلد اول، عمدتاً دانشجویان پزشکی، روانشناسی و روان‌پزشکی هستند. همچنین کتاب کاپلان و سادوک انتشارات ارجمند جلد اول جزو منابع ارشد روانشناسی بالینی و همچنین دکتری روانشناسی و آزمون‌های دستیاری و دانشنامه معرفی شده است.

توضیحات تکمیلی

دکتر رابرت بولاند (Robert J. Boland)، مدیر اجرایی گروه روانپزشکی و علوم رفتاری در کالج پزشکی بیلور است و قبل از آن در بیمارستان برایام و زنان و دانشکدهٔ پزشکی هاروارد فعالیت تخصصی داشته؛ او در زمینهٔ آموزش پزشکی، طب روان‌تنی و روانپزشکی سالمندان تخصص دارد و سال‌ها بر تأثیر افسردگی بر بیماری‌های جسمی پژوهش کرده است.

دکتر مارسیا ال. وردوین (Marcia Verduin) نیز استاد روانپزشکی و معاون آموزشی دانشکدهٔ پزشکی دانشگاه سنترال فلوریدای مرکزی است و در حوزهٔ روانپزشکی اعتیاد فعالیت بالینی و پژوهشی دارد.

دکتر پدرو روییز (Pedro Ruiz)، استاد بالینی دپارتمان روانپزشکی و علوم رفتاری منیجر و معاون اجرایی گروه روانپزشکی و علوم رفتاری دانشکدهٔ پزشکی میلر دانشگاه میامی، به‌عنوان ویراستار مشاور در کنار مؤلفین این اثر بوده است.

دکتر فرزین رضاعی، متخصص روانپزشکی و عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی تهران به همراه دکتر فاطمه هداوندخانی و دکتر پریسا جمشیدیان قلعه‌شاهی و علی‌حسین اسفندزاد در ترجمه مشارکت داشته‌اند و مسئولیت ویراستاری آن را دکتر محسن ارجمند برعهده گرفته است.

نسخۀ زبان اصلی این اثر را می‌توانید از طریق لینک زیر مطالعه کنید:

خلاصه روانپزشکی کاپلان و سادوک زبان اصلی pdf

بریدۀ کتاب کاپلان و سادوک ترجمه رضاعی جلد اول

مصاحبه، شرح حال و سنجش وضعیت روانی در روان‌پزشکی

مصاحبۀ روان‌پزشکی مهم‌ترین عنصر در ارزیابی و مراقبت از افراد دچار بیماری روانی است. هدف عمده مصاحبه روان‌پزشکی اولیه اخذ اطلاعاتی است که تشخیص مبتنی بر ملاک‌ها را اثبات کند. این فرایند که در پیش‌بینی سیر بیماری و پیش‌آگهی مفید است منجر به تصمیمات درمانی می‌شود. یک مصاحبه خوب روان‌پزشکی به درک چند بعدی مؤلفه‌های زیستی – روانی – اجتماعی اختلال موجود کمک کرده و اطلاعات ضروری برای روان‌پزشک را فراهم می‌کند تا طرح درمانی شخص – محور را به کمک بیمار تدوین کند.

نکته‌ای که به همین اندازه مهم است آن است که مصاحبه خود یک بخش اساسی در فرایند درمان محسوب می‌شود. مصاحبه از همان لحظات شروع تماس، ماهیت رابطه بیمار پزشک را شکل می‌دهد که می‌تواند اثرات عمیقی بر فرجام درمان داشته باشد. محیط‌هایی که در آن‌ها مصاحبه روان‌پزشکی صورت می‌گیرد شامل بخش‌های بستری روان‌پزشکیريال بخش‌های بستری غیر روان‌پزشکی طبی، بخش‌های اورژانس، مطب‌های سرپایی، آسایشگاه‌ها یا سایر مراکز اقامتی و مراکز اصلاحی است. مدت مصاحبه و کانون توجه آن بسته به شرایط و محیط، هدف اختصاصی مصاحبه و سایر عوامل (از جمله نیازهای رقیب هم‌زمان برای خدمات تخصصی) بسیار متفاوت است.

یادگیری مفهومی به‌همراه مرور و جمع‌بندی در کلاس جامع آسیب شناسی روانی

سرفصل ها

فهرست کتاب کاپلان و سادوک جلد یک

  • بخش اول: روان‌پزشکی بالینی

فصل اول: ارزیابی و تشخیص در روان‌پزشکی

1/1 بیمار بزرگسال

2/1 کودکان و نوجوانان

3/1 بیماران سالمند

  • فصل دوم: اختلالات عصبی‌رشدی و سایر اختلالات کودکی

1/2 کم‌توانی ذهنی

2/2 اختلالات ارتباط

3/2 اختلال طیف درخودماندگی

4/2 اختلال کم‌توجهی/ بیش‌فعالی

5/2 اختلال یادگیری اختصاصی

6/2 اختلالات حرکتی

7/2 اختلالات تغذیه و خوردن در دوره شیرخوارگی یا اوایل کودکی

8/2 اختلالات مرتبط با سانحه و عوامل استرس در کودکان

9/2 اختلالات خلقی و خودکشی در کودکان و نوجوانان

10/2 اختلال دوقطبی زودآغاز

11/2 اختلال کژتنظیمی خلقی ایذایی

12/2 رفتارهای ایذایی کودکی

13/2 اختلالات اضطرابی شیرخواری، دوران کودکی و نوجوانی: اختلال اضطراب جدایی، اختلال اضطراب فراگیر و اختلال  اضطراب اجتماعی

14/2 سکوت انتخابی

15/2 اختلال وسواسی‌جبری در کودکی و نوجوانی

16/2 اسکیزوفرنی زودآغاز

17/2 اختلالات مصرف مواد در نوجوانان

  • فصل سوم: اختلالات عصبی‌شناختی

1/3 دلیریوم(روان‌آشفتگی)

2/3 دمانس(اختلال عصبی‌شناختی عمده)

3/3 اختلال عصبی‌شناختی عمده با خفیف ناشی از یک بیماری طبی دیگر(اختلالات نسیانی)

4/3 اختلالات عصبی‌شناختی و سایر اختلالات روانی ناشی از یک بیماری طبی عمومی

5/3 تخریب شناختی خفیف

  • فصل چهارم: اختلالات اعتیادی و مصرف مواد

1/4 خصوصیات کلی اختلالات مرتبط با مصرف مواد

2/4 اختلالات مرتبط با الکل

3/4 اختلالات مرتبط با کانابیس

4/4 اختلالات مرتبط با مواد افیونی

5/4 اختلالات مرتبط با داروهای ضداضطراب، خواب‌آور یا رخوت‌زا

6/4 اختلالات مرتبط با مواد محرک

7/4 اختلالات مرتبط با توتون

8/4 اختلالات مرتبط با کافئین

9/4 اختلالات مرتبط با مواد توهم‌زا

10/4 اختلالات مرتبط با مواد استنشاقی

11/4 مصرف استروئیدهای آنابولیک_ آندروژنیک

12/4 اختلال قماربازی

13/4 سایر اختلالات مرتبط با اختلالات اعتیادی

اینستاگرام روان آموز

طرح SOS روان آموز

مشاوره رایگان با پشتیبانان حرفه ای روان آموز

در شروع درس خواندن معمولاً سوالاتی ذهنتان را به خودش مشغول می‌کند که ممکن است باعث نگرانیتان شده و حتی شما را از ادامه‌ی مسیر منصرف کند. روان‌آموز در کنار شماست تا پاسخگوی هر سوالی باشد که در مسیر درس خواندن و کنکور برایتان پیش می‌آید. فقط کافی‌ست شماره خودتان را در فرم پیش‌رو وارد کنید و منتظر تماس پشتیبابان حرفه‌ای روان‌آموز باشید.

دیدگاهتان را بنویسید

لطفا نظرتان را با ما به اشتراک بگذارید

1 2 3 4 5

امتیاز و دیدگاه کاربران (15 نظر)

  1. ناشناس

    برای آزمون وزرات بهداشت ۱۴۰۶ میشه ازکتابی که ویراست یازدهم هستش استفاده کرد؟؟

    1. تیم تحریریه روان آموز

      سلام، وقت شما بخیر
      نکته‌ای که وجود دارد این است که کنکور وزارت بهداشت ۱۴۰۵ هنوز برگزار نشده و در حال حاضر منابع آزمون کارشناسی ارشد وزارت بهداشت ۱۴۰۶ نیز از سوی مرکز سنجش آموزش پزشکی اعلام نشده‌اند. بنابراین فعلاً نمی‌توان با قطعیت درباره نوبت چاپ یا ویراست‌های مورد تأیید برای آزمون ۱۴۰۶ اظهار نظر کرد. با این حال، اگر در نظر دارید مطالعه را از الان شروع فرمایید، منعی برای استفاده از کتاب مبتنی بر ویراست یازدهم وجود ندارد و می‌توانید مطالعه درس آسیب‌شناسی روانی را با همین کتاب پیش ببرید. شروع زودتر مطالعه قطعاً از منتظر ماندن تا زمان اعلام منابع، انتخاب بهتری است. اما پیشنهاد می‌کنیم پس از انتشار رسمی منابع آزمون ۱۴۰۶ توسط سنجش پزشکی، حتماً منابع معرفی‌شده و ویراست‌های مورد تأیید را بررسی فرمایید تا در صورت وجود تغییرات، مطالعه خود را مطابق آخرین منابع به‌روزرسانی نمایید.

  2. ناشناس

    سلام وقت بخیر ویراست جدید با ویراست یازدهم چه فرقی داره؟

  3. مبینا ساجدی

    سلام روزتون بخیر این کتاب کی موجود میشه؟

    1. تیم تحریریه روان آموز

      سلام وقت بخیر.
      کتاب‌های دانشگاهی از ناشرین مربوطه مستقیماً تهیه شده و در سایت برای فروش عرضه می‌شوند. در صورتی که ناشر اقدام به چاپ مجدد کند، کتاب دوباره تهیه و موجود خواهد شد. درحال حاضر باتوجه به شرایط کنونی، چاپ کتابها از سوی ناشرین ممکن است با زمان همراه باشد.
      می‌تونید روی گزینه خبرم کن در سایت کلیک فرمایید تا به محض موجود شدن کتاب، اطلاع‌رسانی صورت پذیرد.

  4. دنیا اکبری

    چاپ جدیدش کی منتشر میشه؟

    1. تیم تحریریه روان آموز

      سلام وقت بخیر
      کتاب‌های دانشگاهی توسط ناشران مربوطه به چاپ می‌رسند و مجموعه روان‌آموز این کتاب‌ها را تهیه کرده و برای فروش در سایت عرضه می‌کند. نوبت چاپ و ویراست‌های جدید توسط ناشر تعیین می‌شود و از قبل مشخص نیست. در حال حاضر، بر اساس اطلاعات موجود، آخرین چاپ و ویراست کتاب کاپلان ارائه شده و قابل تهیه است.

  5. فاطمه تاجیک

    سلام کی موجود میشه ؟

    1. تیم تحریریه روان آموز

      سلام وقتتون بخیر.
      در سایت روان‌آموز، اگر کتابی موقتاً ناموجود بشه، معمولاً ظرف ۷۲ ساعت دوباره به سایت اضافه می‌شه، اما اگر بعد از گذشت مدتی همچنان ناموجود هست، به این معنی هست که کتاب از سمت ناشر اصلی در حال چاپ مجدد یا ویرایشه. به محض این‌که ناشر نسخۀ جدید رو منتشر کنه، موجودی اون کتاب روی سایت روان‌آموز به‌روزرسانی می‌شه و امکان خرید براتون فراهم می‌شه

  6. فرو عبدی

    سلام چرا جلد۱این‌کتاب در بعضی جاها قرمز رنگ هستش؟

    1. تیم تحریریه روان آموز

      سلام وقتتون بخیر.
      کتب کاپلان و سادوک ویراست قبلی قرمزرنگ بودن. در ویراست جدید، جلد اول کتاب کاپلان آبی‌رنگ هستش.

  7. کوروش نوازنی

    کتاب واقعا کامل و جامعی هستش ممنون از سایت خوب روان آموز بابت پوشش دهی تمام منابع مرجع روانشناسی من هر چی کتاب مرجع توی حوزه روانشناسی میخوام از سایت شما تهیه می کنم سپاس بابت سرعتتون توی ارسال کردن کتاب ها واقعا ممنونم

    1. تیم تحریریه روان آموز

      سلام وقتتون بخیر.
      خوشحالیم که رضایت دارین و ممنون از بازخورد ارزشمندتون.

  8. نازنین رحیمی

    ممنون از بسته بندی دقیق و ارسال سریع و گیفت زیباتون 🌼عاشق استیکر ها شدم 😁

    1. مهدیه rajabi

      درود و وقت بخیر، 😍ممنون از ارسال بازخورد خوبتون خوشحالیم که لبتون میخنده 🌹

سبد خرید من

در حال بارگذاری...