برنامه ریزی و معرفی منابع ارشد و دکتری روانشناسی بیس کمپ
-17%

فرهنگ و اصطلاحات روانشناسی

قیمت:

قیمت اصلی ۹۵,۰۰۰ تومان بود.قیمت فعلی ۷۸,۷۵۰ تومان است.

امتیاز محصول:‌

موجود

توضیحات تکمیلی

عنوان کتاب

فرهنگ اصطلاحات؛ گزیدۀ واژگان روانشناسی و علوم شناختی

نویسنده

مترجم

ویراستار

ناشر

تعداد صفحه

224

شابک

978-622-257-309-6

قطع کتاب

وزیری

نوع جلد

شومیز

نوبت و تاریخ چاپ

چاپ اول، 1400

SKU AF8 1445 دسته‌بندی: برچسب‌ها:

تمام کتب مرجع قابل سفارش در سایت، با قیمت قطعی در انبار روان‌آموز موجود است و به‌محض تکمیل خرید، طی 2 الی 5 روزکاری به‌دست شما می‌رسند.

به پاس قدردانی، همراه با سفارش خود، منتظر یک یادگاری زیبا از روان‌آموز باشید.

ارسال سریع

با پست پیشتاز به سراسر کشور

بسته‌بندی ایمن

با پلاستیک ضربه‌گیر

تضمین سلامت فیزیکی

و اصالت کتاب‌ها

مشاوره و پشتیبانی تلفنی

021-91077080

توضیحات

آشنایی با محتوای کتاب

‌کتاب فرهنگ اصطلاحات قاسم‌زاده گزیده‌ای از واژگان روانشناسی و علوم شناختی را به فارسی و انگلیسی تهیه کرده‌است. در پیشگفتار کتاب گردآورنده توضیحاتی را درباره‌ی ترجمه در حوزه‌های روانشناسی و علوم‌شناختی برای خوانندگان ارائه داده‌است تا ذهن آنان را نسبت به آنچه تهیه شده و در اختیارشان قرار دارد آماده سازد.

گروه هدف کتاب

دانشجویان رشته‌ی روانشناسی و علوم شناختی که تمایل دارند به فرهنگ اصطلاحات حوزه‌ی خود دسترسی داشته‌باشند می‌توانند با تهیه این کتاب می‌توانند بخش زیادی از این نیاز را رفع کنند. خریداری این کتاب به اساتید و علاقمندان به متون انگلیسی روانشناسی نیز توصیه می‌شود. ‌

نقاط قوت و ضعف کتاب

ارائه منابع استفاده، فهرست بندی برای بخش فارسی و انگلیسی به صورت جداگانه و همچنین ارائه پیشگفتار مناسب و کامل برای کتاب از نقاط قوت این کتاب است. ایرادی که بر این کتاب وارد است در بخش فهرست کتاب است. بهتر بود فهرست بخش انگلیسی کتاب در ادامه بخش فارسی نوشته شود.

بریده‌ای از پیشگفتار کتاب

دوره‌ی جدید در ایران، از اواخر دوره‌ی قاجاریه و از زبان‌های اروپایی آغاز می‌شود و روند رشد خود را همچنان ادامه می‌دهد. در ترجمه‌ی کتاب‌های علمی، اصل، همیشه بر امانت‌داری بوده‌است و البته قبل از آن، درک درست مطلب و اشراف داشتن بر زبان مبدا و مقصد، مرتب یادآوری شده‌است. قاعده‌ی راهنما در ترجمه، از قدیم تا به امروز، این بوده‌است که اگر من به‌عنوان مترجم می‌خواستم مطلبی را که در کتاب خارجی بیان شده‌است، مستقیما به فارسی بگویم، چه‌گونه بیان می‌کردم. این قاعده را به گونه‌ی دیگر نیز می‌توان گفت که اگر قرار بود نویسنده‌ی کتاب این مطلب را به فارسی بگوید، چگونه بیان می‌کرد. این قاعده خود بار سنگینی بر دوش مترجم می‌گذارد و نقش او را از «برگردانی»، به «بازآفرینی» ارتقا می‌بخشد. ‌

فهرست کتاب فرهنگ اصطلاحات

فهرست کتاب فرهنگ اصطلاحات، براساس حروف فارسی و انگلیسی است.

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “فرهنگ و اصطلاحات روانشناسی”

محصولات مرتبط

طرح SOS روان آموز

مشاوره رایگان با پشتیبانان حرفه ای روان آموز

در شروع درس خواندن معمولاً سوالاتی ذهنتان را به خودش مشغول می‌کند که ممکن است باعث نگرانیتان شده و حتی شما را از ادامه‌ی مسیر منصرف کند. روان‌آموز در کنار شماست تا پاسخگوی هر سوالی باشد که در مسیر درس خواندن و کنکور برایتان پیش می‌آید. فقط کافی‌ست شماره خودتان را در فرم پیش‌رو وارد کنید و منتظر تماس پشتیبابان حرفه‌ای روان‌آموز باشید.