فرهنگ و سلامت – مایکل وینکلمن

معرفی کتاب فرهنگ و سلامت وینکلمن

کتاب فرهنگ و سلامت اثر مایکل وینکلمن با ترجمه روحیه شیری سرچشمه و مریم ابطحی از انتشارات ساوالان، به بررسی رابطۀ فرهنگ و سلامت از منظر انسان‌ شناسی پزشکی می‌پردازد. نویسنده با تکیه بر دیدگاه‌های فرهنگی، اجتماعی و زیستی نشان می‌دهد که سلامت و بیماری تنها پدیده‌هایی زیستی نیستند، بلکه باورها، ارزش‌ها، شیوه‌های زندگی و شرایط اجتماعی نیز در شکل‌گیری، درک و مدیریت آن‌ها نقشی اساسی دارند.

این کتاب می‌کوشد تصویری جامع از تأثیر عوامل فرهنگی، اجتماعی و زیست‌محیطی بر سلامت ارائه دهد و نشان دهد که چگونه تلفیق دیدگاه‌های فرهنگی و زیستی می‌تواند به درک بهتر مسائل سلامت و انتخاب راهکارهای مؤثرتر برای مراقبت و درمان منجر شود.

مطالب کتاب در هفت فصل تنظیم شده و موضوعاتی مانند تأثیر فرهنگ بر رفتارهای بهداشتی، درک افراد از بیماری، شیوه‌های مواجهه با مشکلات سلامت، دسترسی به خدمات بهداشتی و درمانی و نقش فرهنگ در پیشگیری و مدیریت بیماری‌ها در جوامع مختلف را بررسی می‌کند.

نویسنده با بهره‌گیری از مفاهیم انسان‌ شناسی پزشکی، تفاوت نگرش فرهنگ‌های گوناگون به سلامت و بیماری را تبیین کرده و نشان می‌دهد که این تفاوت‌ها چگونه بر تصمیم‌گیری افراد، رفتارهای سلامت‌محور و تعامل آنان با نظام‌های درمانی اثر می‌گذارند. یکی از ویژگی‌های کتاب، استفاده از مطالعات موردی و پرسش‌های خودارزیابی در پایان هر فصل است. این بخش‌ها به خواننده کمک می‌کنند مفاهیم مطرح‌شده را بهتر درک کند و آن‌ها را در موقعیت‌های واقعی به کار بگیرد.

مطالعات موردی نیز با تکیه بر نمونه‌های عملی، اهمیت توجه به عوامل فرهنگی در ارائۀ خدمات بهداشتی و درمانی را نشان می‌دهند و روشن می‌سازند که شناخت زمینه‌های فرهنگی افراد تا چه اندازه می‌تواند در ارزیابی مشکلات سلامت، برقراری ارتباط مؤثر با بیماران و انتخاب شیوه‌های مناسب مراقبت و درمان نقش داشته باشد. کتاب فرهنگ و سلامت علاوه بر معرفی مبانی نظری، کاربرد عملی این دانش را نیز در حوزۀ سلامت و مراقبت‌های بهداشتی به‌خوبی به تصویر می‌کشد.

کتاب مرتبط: از تحلیل روان تا تحلیل فرهنگ

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای دانشجویان، پژوهشگران و متخصصان حوزه‌های علوم بهداشتی و پزشکی، به‌ویژه انسان‌ شناسی پزشکی، جامعه‌شناسی پزشکی، پرستاری، پزشکی، بهداشت عمومی، مددکاری اجتماعی، مشاوره و روانشناسی، منبعی ارزشمند به شمار می‌آید. مطالب کتاب به خوانندگان کمک می‌کند تا نقش عوامل فرهنگی را در شکل‌گیری نگرش افراد نسبت به سلامت، بیماری و درمان بهتر درک کنند و از این شناخت در ارائۀ خدمات بهداشتی و درمانی بهره بگیرند.

خرید کتاب فرهنگ و سلامت به افرادی که در زمینۀ آموزش، پژوهش یا ارائۀ خدمات سلامت فعالیت می‌کنند نیز به عنوان مطالعه‌ای سودمند پیشنهاد می‌شود؛ زیرا نشان می‌دهد توجه به تفاوت‌های فرهنگی چگونه می‌تواند در بهبود مدیریت بیماری، ارتقای رفتارهای سلامت‌محور، برقراری ارتباط مؤثر با بیماران و ارائۀ مراقبت‌های متناسب با نیازهای فرهنگی افراد نقش داشته باشد.

توضیحات تکمیلی

نویسنده کتاب حاضر مایکل وینکمن، Michael winkelman، دانشیار دانشکدۀ تکامل انسانی و تغییرهای اجتماعی در دانشگاه ایالتی آریزونا و رئیس سابق انسان‌ شناسی اجتماعی فرهنگی است. ترجمه فارسی کتاب فرهنگ و سلامت؛ استفاده از انسان شناسی پزشکی به قلم دکتر روحیه شیری سرچشمه، دکتر محمود شریفیان و مریم ابطحی توسط انتشارات ساوالان منتشر شده است.

این ترجمه با حفظ مفاهیم و چارچوب اصلی اثر، متناسب با نیاز مخاطبان فارسی‌زبان در فرایند بومی‌سازی، برخی بخش‌ها و فصل‌های نسخۀ اصلی گزینش و بازآرایی شده‌اند. با این رویکرد، خواننده می‌تواند بدون از دست دادن مباحث بنیادین کتاب، با مهم‌ترین مفاهیم انسان‌ شناسی پزشکی، نقش فرهنگ در سلامت و کاربرد این دانش در مراقبت‌های بهداشتی و درمانی آشنا شود. خرید این اثر و دیگر کتاب های روانشناسی با بیشترین تخفیف و بهترین قیمت از روان آموز امکان‌پذیر است.

بریدۀ کتاب

آثار خانواده در سلامت و از طرق اجتماعی شدن و آثار محیطی دخیل می‌شود. خانواده واسطۀ بهداشت، مسکن، رژیم غذایی، فعالیت‌های بدنی، سیگار کشیدن و نوشیدن و قرار گرفتن در معرض خطر است. خانواده زمینه‌ای است که در آن نقش بیمار آموخته می‌شود و مراقبت‌های اولیه انجام می‌شود. همچنین زمینه‌ای برای تصمیم‌گیری درمورد مراقبت‌های بهداشتی است.

ارزش‌ها و هنجارهای خانوادگی بر رفتار مراقبت‌های بهداشت اولیه تأثیر می‌گذارند، از جمله منابعی که باید برای همه در دسترس باشد (به بخش پنجم در بخش مراقبت‌های بهداشتی مراجعه کنید) و چه زمانی یا اینکه آیا باید به دنبال خدمات بیولوژیکی باشید. خانواده همچنین ممکن است مانع استفاده از مراقبت‌های بهداشتی شود. به‌عنوان مثال، شرم ناشی از بیماری (ناخوشی) روانی باعث می‌شود بسیاری از خانواده‌های آسیایی آمریکایی (زردپوستان امریکایی) تمایلی به جست‌وجوی مراقبت پزشکی برای اعضای خانواده نداشته باشند.

فهرست کتاب فرهنگ و سلامت

فصل 1: انسان‌ شناسی پزشکی کاربردی و مراقبت‌های بهداشتی

فصل 2: بیماری، ناخوشی، مریضی و نقش بیمار

فصل 3: شایستگی فرهنگی در مراقبت‌های بهداشتی

فصل 4: مدل‌های سیستم‌های فرهنگی

فصل 5: رویکردهای بوم‌شناختی / زیست محیطی پزشکی به سلامت

فصل 6: پویایی زیستی – روانی سلامت